A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
风景这边独好
→ここの風景はとても美しい
>踏遍青山人未老 风景这边独好のフレーズの意味はなんですか?
→緑の丘を踏破し我々はまだ若く、ここの風景はとても美しい
これは国共内戦において、毛沢東率いる紅軍が蒋介石率いる国民党軍に包囲され、形勢は急を要し、長征の準備に取り掛かっているときに詠んだ詩です。
急を要する状態で焦りがありましたが、とても美しい風景を見て心が和み、国民党軍への反撃への誓いを新たにしたものです。
その全文は
东方欲晓、莫道君行早
→東の空が明けようとしているが、早過ぎると言わないでください。
踏遍青山人未老、风景这边独好
→緑の丘を踏破し我々はまだ若く、ここの風景はとても美しい
会昌城外高峰、颠连直接东溟、
→会昌県城外の高峰は東シナ海まで続き
战士指看南粤、更加郁郁葱葱
→兵士たちが広東省の方を指さすと、そこは更に青々としている。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報