Greatness has little,if anything,to do with rank a

Greatness has little,if anything,to do with rank and power.という文についてです。
この文は、Greatness has little,if anything,(anything) to do with rank and power.とゆう文から連続で同じ単語になるので(anything)を省略したとゆう事ですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2021/03/14 13:14

Greatness has little to do with rank and power.

という文に if anything が挿入された形です。

「優秀さなんてものは、何であろうが、地位や権力にはとんと関係ないのさ」