英語の質問です。 That woman is richer than I am. That woma

英語の質問です。
That woman is richer than I am.

That woman is richer than I.
上の二文ではどちらが正しいですか？

No.2 回答者： Bunbuk803 回答日時： 2021/07/25 14:06

あの方は私より裕福なんです。

私の今の状態に比べ、あの方は裕福です。

これ、どちらかに間違いはありますか？
どちらかが正しく、どちらかが間違いですか？

この質問はそんなことを聞いています。

No.3 回答者： suika-no-obake 回答日時： 2021/07/25 15:13

文法を厳密に当てはめれば”〜than I am.”が正しいそうで、50代後半の私はこう習いました。

口語では”〜than I.”ということもある、というのが当時の教わり方でした。

要するにどちらも正しい訳ですが、今はどちらの表現も古く、“〜than me.”が普通である、と子供(現在大学生)の参考書にありました。

言語は変化するものですので、また何十年かすると変わってくるかもしれません。

No.4 回答者： signak 回答日時： 2021/07/25 15:37

"That woman is richer than I." は "That woman is richer than I am." の "am" を省略しただけのもので、どちらも正しいでしょう。

No.5 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2021/07/25 15:49

上が正しいです。

No.6 回答者： おいどん2 回答日時： 2021/07/26 09:21

こんにちは。

どっちも正しいですが、厳密な文法では上です。

That woman is rich
I am rich

で、richが共通項なので、amは残さなければなりません。が、自明ですので、省略もありです。

ご参考まで。