アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

悩んでいます

英訳についての質問です。よく隣の部屋から下手くそな歌声が聞こえてきます。とは英語でなんと言います

締切済

質問者：mkayd
質問日時：2021/10/27 18:30
回答数：1件

英訳についての質問です。
よく隣の部屋から下手くそな歌声が聞こえてきます。
とは英語でなんと言いますか。
私はアパートに住んでいるのですが、隣の部屋という表現で他のアパートの住民と認識してもらえるのでしょうか。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

自信あり

No.1

回答者： HONTE
回答日時：2021/10/27 18:41

「隣のアパートの部屋」ですねッ！

- 2
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

引越し・部屋探し部屋が2部屋以上ある木造もしくは軽量鉄骨造のアパートに住んでいる方に質問です。写真のような間取り( 1 2023/04/22 13:51
賃貸マンション・賃貸アパートアパート騒音について質問です。女性大学生限定のアパートに住んでいるのですが、隣の角部屋の方がうるさ 3 2022/04/08 15:02
賃貸マンション・賃貸アパート集合住宅受忍限度に「些細な事で文句を言う迷惑住人を許容する」は含まれる？先に文句言った者勝ちか？ 6 2023/05/23 08:27
分譲マンション自分の生活音はどの程度隣人に漏れているのでしょうか 3 2022/03/30 23:40
子供子供助けてーの声が頭に残って、、、隣のマンションから子供の声「誰か警察呼んでください〜」と聞こ 5 2022/09/03 00:47
日本語日本語だと表現できる細やかな心情の表現が、英語では表現できない、というようなことがよく言われてますよ 4 2022/12/19 03:15
予備校・塾・家庭教師千葉に住んでた頃めちゃくちゃ安い英語塾があったのですけどどうみても生活できないのでわと思ってましたが 1 2022/07/03 11:32
賃貸マンション・賃貸アパート騒音リスクの低い賃貸物件の特徴を教えて下さい。木造や鉄骨造よりは鉄筋コンクリート造、最上階角部屋が 6 2022/12/13 13:41
その他(悩み相談・人生相談) 私は学生マンションに住んでるのですが、歌うことが好きでよくカラオケしてます。隣の部屋に聞こえるでしょ 4 2023/02/18 22:36
その他（海外）英語圏に住む人たちって英文がプリントされてるシャツって着るんですか？日本人が日本語書いてるシャツ着 5 2022/07/13 17:11

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報