英語の「un」と「not」の使い分けがわかりません。例) 「un true」「not alone

解決済

質問者：ぽよみぶー
質問日時：2021/11/19 23:57
回答数：1件

英語の「un」と「not」の使い分けがわかりません。
例) 「un true」「not alone」
どのように違いが有るのでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： gldfish
回答日時：2021/11/20 00:20

“un true”という英語表現はありません。

”un-”は接頭辞で単語ではありません。unableとかunknownとかun-Americanという風に一つの単語を成すもので、notのように否定の意味の単語として好きに使えるわけではありません。“un-”が頭に付く単語は限られています。

notはあなたが言いたいことに合わせて好きに使える単語。
un-はそれが頭に付く単語として決まっている。
…そう考えてください。同列に語られるものではありません。

https://oel-lab.com/prefix-un/