dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

英語のわかる方お願いします I deceived me 自分で自分を騙した これは文法やニュアンス的

解決済

英語のわかる方お願いします
I deceived me 自分で自分を騙した
これは文法やニュアンス的に正しいですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： 東山治
  • 回答日時：

(1) I deceived me.


(2) I deceived myself.

(2) が正式で、しかも書き言葉としても使えるようなきちんとした英語。(1) は、それを崩した形で、口語やくだけた文体としてよく使われます。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2021/12/21 18:46

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報