「味噌汁代」ってどんな意味ですか？

こんにちは。
日本人じゃないので日本語が上手じゃないです。

江戸時代が背景になった漫画を見てますが、
そこで、ある人がゲームに負けてお金を出しながら
「くっそ！明日の味噌汁代が！」って話しました。
「味噌汁代」っていったい何の意味ですか？

教えてください。
ありがとうございます。

No.5 回答者： localtombi 回答日時： 2022/07/10 10:38

多分、一杯飯屋で食べる際の食事代のことを言っているのだと思います。

要するに、味噌汁代＝食事代という解釈（比喩的表現）です。

No.4 回答者： fxq11011 回答日時： 2022/07/10 10:36

一菜一汁、という言葉があります。

最低限の食事の内容。
主食、副菜は一つ、汁もの（味噌汁）が一杯。
その味噌汁に必要な金がなくなった、という意味です。
それがどういうことか、最低限の食事をとることすらままならなくなった。

No.3 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2022/07/09 16:29

今で言うと、「金欠で、おかずが一品減る！」という様な例えだと思います

No.2 回答者： bagus3 回答日時： 2022/07/09 16:28

ご飯と味噌汁というのは、最低限度の食事です。

本当は魚や野菜の料理もほしいところです。
「味噌汁代がない」というのは、金がなくて最低限度の
食事もできないという意味です

No.1 回答者： メンマ. 回答日時： 2022/07/09 16:15

味噌汁の代金

代金（読み）だいきん
https://kotobank.jp/word/%E4%BB%A3%E9%87%91-556768

「…代」と「…料」 - にほんご表現のページ
http://nifongo.style.coocan.jp/060.htm