![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
ドープ:dopeですね。
元々の語源は「薬・麻薬」でingを付けるとdoping(禁止薬物の摂取)になります。
ただ、アメリカ英語では古くから間抜け・アホという意味で使われていて、これは白人英語なので、黒人を主体とするhiphopのスラングでは逆の意味、つまり「素晴らしい、かっこいい⇒ヤバイ」という意味で通用するようになった、という経緯があります。
なので五感的には「ヤバイ」というのが最も適当で、普通の意味なら「危ない」ですが、サブカルチャー的には「最高」とか「かっこいい」という意味になります。
ちなみに、英語でもまともな人はdopeなんて使いませんから、気を付けてください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カップル・彼氏・彼女 彼氏の友達の彼女のインスタをフォローするのは 1 2022/04/19 22:39
- その他(恋愛相談) 一緒に行こう、とか、誘われるの待ってますか? 1 2023/08/05 00:07
- 友達・仲間 学生時代からの友達の話です。 遊びに出かける予定を当日ドタキャンされて、 (予定も時間も場所も色々変 3 2023/03/17 02:15
- 友達・仲間 「また遊ぼう」は①本当に近々遊びたい②近々では無いけれどこれからも友達関係を続けたい。半年以内くらい 4 2022/04/21 02:23
- 友達・仲間 よく遊ぶ男友達がいます。 その友達と私の間に共通の女友達がいます。 この前、その女友達にLINEでし 1 2022/04/13 14:55
- その他(恋愛相談) 女性は男友達と2人で遊びや飲みに行きますか? 5 2023/02/24 12:29
- 失恋・別れ 私には3ヶ月付き合った元彼がいます。私が好きになりすぎた結果、相手は重く感じ、離れていきました。趣味 2 2022/08/24 12:35
- 熱中症 コロナ陽性になりました。 3 2022/07/31 16:06
- 友達・仲間 恋人が居る人や…居ない方でも… お友達探しとしてマッチングアプリで趣味友達や遊び友達等の募集として使 3 2022/05/21 22:55
- 友達・仲間 今日遊ぶ予定の友達に昨日からLINEを未読無視されています。これは遊びたくないという意味なのでしょう 1 2022/05/16 09:40
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語の改行位置について
-
スラングについてです。英語で...
-
エロい意味の3P 4Pの意味は何で...
-
外国人の友達によく、How did y...
-
【ロックンローラーが良く口に...
-
My Blueberry Nights とはどん...
-
5段階評価のfairは何と訳すので...
-
Is he asking our aunt? の意味は?
-
HurryとQuick の違い
-
How long will it take? と、 H...
-
英語の質問です。 We have snow...
-
異物を英語で何と言うのでしょうか
-
69って英語では、特別な意味あ...
-
Just say・・・って??
-
ノーケイとはどういう意味ですか?
-
●支払条件に関する英語おしえて...
-
「バニラスカイ」の意味
-
KOって英語?
-
~ライクなの意味は?
-
Thank you for the noteの意味
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スラングについてです。英語で...
-
エロい意味の3P 4Pの意味は何で...
-
【ロックンローラーが良く口に...
-
英語の改行位置について
-
外国人の友達によく、How did y...
-
5段階評価のfairは何と訳すので...
-
How long will it take? と、 H...
-
over and over と again and again
-
「バニラスカイ」の意味
-
(at20℃)のatの意味を教えてく...
-
【Fuck】・【Fuck you】の意味...
-
英語の質問です。 We have snow...
-
My Blueberry Nights とはどん...
-
"Don't take it personally."っ...
-
MY LOVE これの意味を教えて...
-
平均averageとmeanの違い
-
HurryとQuick の違い
-
shine on って、日本語でどん...
-
suburb と suburbs
-
from across とacross from の...
おすすめ情報