「作らせている」と「作ってもらっている」とではあなたにはどう違って聞こえますか？

「作らせている」と「作ってもらっている」とではあなたにはどう違って聞こえますか？

No.10 回答者： fxq11011 回答日時： 2023/09/09 20:24

「セル」は使役の助動詞、命令・指示して・・・・

もらっている、「作る」という作業内容（結果）をありがたくいただいている。
役＝目的を持った作業
懲役、役務、なんて言葉もあります、昔の年貢も物納（米）のほかに役納（主に土木作業等）があったはずなんです。
役をもらっている、当然感謝の気持ちが入ります。
させている（感謝の気持ち皆無）、してもらっている（感謝の気持ちあり）

No.9 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2023/09/08 23:26

「作らせている」は威圧的、強制的で、作ってる人にとっては完全にお仕事モードで、あまり笑顔が想像できない。

「作ってもらっている」は、お願いして、快く承諾してもらって、作ってる人も、喜んでもらえるのを楽しみにしながら作ってるイメージかな…(⁠^⁠^⁠)

No.8 回答者： haru-n 回答日時： 2023/09/08 17:37

「作らせている」・・・命令

「作ってもらっている」・・・お願いしている

No.7 回答者： teabeer 回答日時： 2023/09/08 17:14

作らせている → 上からですわ。

作ってもらっている → 下からですわ。

ほんとですわ。

No.6 回答者： daaa- 回答日時： 2023/09/08 17:12

「作らせている」は使役です。

一方「作ってもらっている」は依頼＋使役です。なので前者は頼む意味がありませんから高圧的命令的な押しつけの感があります。後者にはそれが無く、相手への気遣いが感じられます。

No.5 回答者： joypeet 回答日時： 2023/09/08 17:01

作らせているは、上から目線。

作って貰っているはごく普通のいい方だと念います

No.4 回答者： ssawatake 回答日時： 2023/09/08 16:59

命令か、依頼もしくは相手の自発的行為かの違い。

No.3 回答者： いなばのしろうさぎ 回答日時： 2023/09/08 16:59

夫婦間なら、

作らせているは、単なる家政婦だと思っている、
もらっているは、最愛の妻に食べさせて貰っているという喜びがああります。

No.2 回答者： MT_70 回答日時： 2023/09/08 16:45

「作ってもらっている」の方には、

　感謝の気持ちが含まれていて、
「作らせている」の方には、
　それが含まれていないように、感じますね。

No.1 回答者： リッチリッチ 回答日時： 2023/09/08 16:44

こっち側の感謝があるかないかですね。