No.3
- 回答日時:
どうしてもそれが知りたければ、辞書の some の項目と any の項目の解説をしっかり読んでください。
必ずその理由も書いています。少なくとも「ジーニアス英和、第6版」には書いてあります。No.2
- 回答日時:
相手が必要としていると思ったから. 「手伝う必要はないと思うけどいちおう念のため聞いてみようか」なら any.
あるていど母国語を学んでいるなら, 文法を意識すると効率よく外国語を学べるらしい. その効率のよさが逆に得手不得手を強調するって話もあるけど.
No.1
- 回答日時:
一般的に使われるのは、以下でしょう。
May I help you?
Can I help you?
「いらっしゃいませ」にも使われます。
ご質問の英文は、日本語の英文訳、と言う感じですね。
正に、「文法を気にする」という日本人の性格を表し、
これが、日本人の英会話上達を阻害する原因です。
気になさらずに、どうぞ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 "some"と"any"が含む相手に対する配慮の使い分けについて 2 2021/12/02 11:21
- 英語 〇〇 need a rest. 3 2021/12/02 23:07
- 英語 Should you need any help, please let me know. Shou 1 2023/02/03 20:39
- 英語 Should you need any help, please let me know. Shou 2 2023/02/04 19:31
- その他(海外) 海外で、旅行客がお店などで何かを注文する際に、その国の言葉が分からないから、「This one pl 6 2022/12/25 21:26
- 英語 不特定のyouが主語の疑問文に対する応答法 2 2023/07/05 09:04
- TOEFL・TOEIC・英語検定 Only you have to do is enter some messages. (あなたがし 3 2022/04/25 14:43
- 中学校 anyか?someか? 中学英語では、肯定文では、some、疑問文と否定文は、anyを使うと習った記 2 2022/11/21 18:17
- 英語 英語の問題で教えていただきたいです。 ( )の中の語句を並べ替えなさい。ただし、一語不足している語が 2 2023/06/18 15:55
- 英語 「need等+to do...」と「need等+to be doing...」の意味の違いについて 4 2021/10/21 11:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語で「後方座席にしてくださ...
-
経理用語 月末締めの2ヶ月後払...
-
お食事の英語のお礼文章について
-
沖縄のシーサの事を英文で説明...
-
「下から3行目」はアルファベ...
-
「建築パース」の英訳
-
テロを起こすって英語でなんて...
-
英語で「既存写真」
-
「ご不便をお掛けしますが、ご理...
-
アメリカ人に大容量ファイルを...
-
図面の英語表記について教えて...
-
日本語でハヤシたてる音「ヒュ...
-
「対よろ」は英語で何ですか?
-
when the sun rose,were the g...
-
作詞をしていて 英語に訳しても...
-
英語で、口頭で「来週の授業宜...
-
マリリンモンローの歌詞の訳を...
-
【for that reason】か【for th...
-
私はチャットを使いません。な...
-
英語で 「君はクールだね!」Yo...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お食事の英語のお礼文章について
-
経理用語 月末締めの2ヶ月後払...
-
英語で「後方座席にしてくださ...
-
図面の英語表記について教えて...
-
「出典」の英語の略語を教えて...
-
「下から3行目」はアルファベ...
-
日本語でハヤシたてる音「ヒュ...
-
「a」の使い方と意味についてお...
-
「対よろ」は英語で何ですか?
-
沖縄のシーサの事を英文で説明...
-
テロを起こすって英語でなんて...
-
英語で、なんて書くのでしょう...
-
「建築パース」の英訳
-
英語で、口頭で「来週の授業宜...
-
写真撮りましょうか?と言われ...
-
英語で教えて!! 月末締め
-
スナフキンのスペル。
-
英語についてです。 list for〜...
-
「お得意さま各位」を英語表記...
-
箱(全体に)に凹みがあります。...
おすすめ情報