dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

ハノイの警察、Hang Bo District Ｐｏｌｉｃｅ Ｓｔａｔｉｏｎ の住所教えて

締切済

  • 質問者：やまりんぽ
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

事故があり、帰国していますが、弁護士が警察の担当者氏名あり）に手紙を送ります。
ネットで調べると、工業団地が出てきて、警察の住所がわかりません。

Hang Dong でひったくりがあり、すでに捜査が進んでいる事件です。

事件は　Hang Dong street ,Hang Bo Ward, Hoan Kiem District Hanoi
で発生しました。

警察官が書いた、警察の住所が

Ｈａｎｇ　Ｂｏ　Ｄｉｓｔｒｉｃｔ　Ｐｏｌｉｃｅ　Ｓｔａｔｉｏｎ　としかかかれていません。

この警察署に辯護士が手紙を送るために住所が欲しいのです。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： ppds
  • 回答日時：

事件が発生した住所周辺にある警察署なんだと思われますので、発生した住所に警察官が書いた住所とされるものを書けばいいのでは？



住所として書いてあるものを翻訳すると、ハンボー通り警察署という感じですからね。

簡単にすると「Hang Bo District Police Station, Hoan Kiem, Hanoi」でいいのでは？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報