清風升朴？

どなたか教えて下さい。

[清風升朴]？という四字熟語or故事成語のような
言葉の意味をご存知の方、いらっしゃいませんでしょうか？


先日自宅の整理をしていた友人が、幼い時に習っていた書道で練習した半紙が出てきたそうで、字がくずされ過ぎていて、なんて書いてあるかわからないものがあるということでした。それが、上記の四文字です。

（[清風]はかろうじて読めるようなのですが、後ろの２文字はなんとなくそう書いてあるような気がする、ということです。）

なんでも小さい時に書道の先生に、お正月の書初めをしている時に”よい意味の言葉”だと教えてもらって書いた文字だったと思うということなんですが…。

どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、
教えていただけませんでしょうか？

よろしくお願いいたします。

No.2 回答者： pasfruits 回答日時： 2005/05/10 02:30

”清風升朴”ではなくて、”清風竹林”ではないかと思います。

かろうじて読めると言うことで、字体は、草書ではないかと推測します。

”竹”は、草書では、升の字に非常によく似ています。
”林”も、草書では、朴に似ていると思います。

”清風竹林”でしたら、意味は、見たままで、”竹林に、さわやかな風が吹く”ということですね。

No.1 回答者： sunasearch 回答日時： 2005/05/10 02:14

日本語ではないと思うのですが、

読むならば「せいふうしょうぼく」

升は「のぼる」
朴は「すなお」
と読みますので、

意味としては、
「さわやかな風が、素直に昇っていく」
という感じだと思います。