公式アカウントからの投稿が始まります

詳しい人求む！

英語に詳しい方、此の動画の解説は？

受付中

  • 質問者：mitsuemon
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

御手数かけて大変申し訳有りませんが
英語に詳しい方、今回の動画に書いてる解説が
何と言う意味なのかを教えて頂きたいと言う質問です

今回の動画なんですが
此れは１０年位前から全国の警察が導入し始めた
スピード違反の取り締まりに使用されてる
可搬式(移動)オービスの１種で
ＭＳＳＳと言うレーダータイプのオービスです

其のオービスを発売してるメーカーから
オービスの内容を公開してる様な動画なんですが
英語の部分が何と書いてるかが分かりませんでした


知りたいのは下記に書いた時間の解説です
宜しく御願いします


８秒から１１秒
２２秒後
３０秒後
４２秒後
５８秒から１分
１分６秒から１分１０秒
１分１８秒

通報する
質問の本文を隠す
  • 画像を添付する （ファイルサイズ：10MB以内、ファイル形式：JPG/GIF/PNG）
  • 今の自分の気分スタンプを選ぼう！
あと4000文字

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： sunsowl
  • 回答日時：

動画テロップの和訳が必要な背景は何でしょうか?

    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報