No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ご質問にある、
>○○○-△-
>△△
>
>や
>○○○-
>△△△
>というふうにすることはできるのでしょうか?
に関してですが、"international"を例とすると、
… inter-
national
は可能ですが
… intern-
ational
と改行することはできません。
以下ハイフネーションのルールと注意点をいくつか書いてみます。
・一音節の単語はハイフネーションしない。
・短い母音に重子音が続くときは1つ目の子音字
の直後で区切る。e.g. il-lus-trate
但し例外あり sprink-ler
・ck、ch、sh、th、phは一つの
子音字とみなし c-h のような分け方はしない。
・長母音、2重母音を含む音節はその母音字の直後
で区切る。 e.g. bi-ble
・現在分詞(-ing)、過去形、過去分詞(-ed、-en)
などの語尾の区切りの位置については例外が多い
ので、辞書で確認するか、改行を避けたほうが無
難。
・de-sert,des-ertなど、品詞によってアクセントの 位置、しいては音節の区切りの位置の変わる語も、 改行しないことが望ましい。
それともうひとつ重要なことですが、『英文ワードプロセッサーを盲信しない』
単語の途中での改行はあまり頻繁だと読みづらいので「3行ルール」のようなものもできたのでしょう。単語の途中の改行は検索性も劣化します。できれば、改行は最小限に抑えること、自信がなければ信頼できる辞書で確認することと、元の改行のない文を保存することをお勧めします。
この回答への補足
質問内容を具現化します.
ハイフン付きの単語でquartermaster-sergeant 「兵站部付き軍曹」という単語がありますが,
quarter-
master-sergeant
quartermaster-
sergeant
quartermaster-ser-
geant
というのは全て可能でしょうか?
また,2番目のものは
quartermaster-
-sergeant
とするべきでしょうか?
非常に詳しく教えて頂いてありがとうございました.私の説明不足のため,質問の内容が伝わっていなかったかもしれません.補足回答よろしくお願いします.
No.3
- 回答日時:
長い単語だとハイフンには悩まされますね。
ルールはある程度あるのかもしれませんが、一応単語によってハイフンの位置は決まっているので、こちらの大学生がリポートを書くときは、日本人が辞書で漢字を調べるように、ハイフンの場所を辞書で調べます。ですからルールに沿って自分の好きなとこで切ってよい、というものでもないですねぇ。
回答になってなくてすみません。。。
No.1
- 回答日時:
下のサイトにある通り,音節の切れ目でしか改行はできません。
ただし,音節の切れ目といっても,切れ方が弱く,改行するのに好ましくないところもあります。最近の英和辞典では,強い音節の切れ目と弱い音節の切れ目を別の記号を用いて区別できるようになっています。
もともと,ハイフンで区切られた語も行分割することができます。貴殿が示されたいずれの分割も可能です。したがって,もともとのハイフンなのか,行分割によってハイフンがついたのか(すなわち,もとはハイフンがなかったのか)わからなくなる場合があります。これを区別するために,ハイフンを"と- のように使い分けるということもあります。世の中,打ち込むという作業を繰り返していますので,行分割によるハイフンがある語が今度は真ん中に来た場合,誤ってハイフンがついたままという場合がよくあります。
参考URL:http://e-words.jp/w/E3838FE382A4E38395E3838DE383 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語教育で発音記号の「逆さv」...
-
ポリスマンの複数はポリスメン?
-
apply
-
slowlyの最上級ってなんですか...
-
アクセントのない i の発音
-
音節と音素はどう違うのでしょ...
-
absent と present の発音
-
英語のアクセントの音節の見つ...
-
Can I do it? の読み方をカタカ...
-
野球のチーム名で、「ズ」と「...
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
アルファベットの「K」
-
関係代名詞を一つの文に複数使...
-
海外のグラビアアイドルを英語...
-
建物が「立っている」時は絶対 ...
-
"かいせい"という名前のスペル
-
英文並べ替えアプリ
-
リプライの発音記号について
-
CRESという材料について概略を...
-
単語のつづりと発音の覚え方を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【英語】「エクササイズ」と「...
-
英語のアクセントの音節の見つ...
-
音節と音素はどう違うのでしょ...
-
apple って一音節の単語ですか?
-
slowlyの最上級ってなんですか...
-
ヨーグルトの「ホエー」←発音の...
-
イギリスの地名の語尾 -se...
-
最も強く発音する部分が…という...
-
英語のスペルについて
-
eを逆さにした発音記号について...
-
braveryの発音
-
英語教育で発音記号の「逆さv」...
-
海外の人からしたら発音しにく...
-
apply
-
フランス語で 天使 Le Ang...
-
「『psychology』は第2音節に第...
-
ポリスマンの複数はポリスメン?
-
studying の発音について
-
ハイフネーションのルール
-
母音【eの反対向き】と【ae】の...
おすすめ情報