宣来子

菅原道真の北の方の名前なんですが、何と読むのでしょう。

No.2 回答者： Eivis 回答日時： 2001/12/25 15:42

正解はすでに＃１、Rikosさんの回答に示されていますが、、、

＞「来」を否定の「な」と呼ぶとすれば、「ふさなこ」ではないかと思っていたのですが・・・


「來（来）」の字には「な」という読み方はありませんし、否定の意味もありません。

pb1954さんは、勿来(ナコソ)の関で有名な［勿来］の「勿：ナ」と混同しておられるのではないかと推測したのですが。。。

無関係であればごめんなさい。。。

No.1 回答者： Rikos 回答日時： 2001/12/24 22:47

宣来子（宜來子）【のぶきこ】と読むようです。

http://www.koutou.net/sinbutu/kameido.htm

この回答への補足

ただ、「のぶきこ」ではあまりに現代的であり「来」を否定の「な」と呼ぶとすれば、「ふさなこ」ではないかと思っていたのですが、それ以外に裏付けのとれる読み方があるのか考えていました。

補足日時：2001/12/24 23:20