ロシア語の年号はどう読めばいいですか？

タイトルどおりですが、ロシア語の論文にある年号で
1900-2000
のように書かれているときの「ハイフン」は、どのように音読すればいいですか？
どなたかよろしくお願いしますm(_ _)m

No.1 ベストアンサー 回答者： machirda 回答日時： 2006/04/23 03:32

年号を結ぶハイフンは、普通読みません。

例えば文中で、в 1945-1989 гг.　という表記があるとすれば、в тысяча девятьсот сорок пятом(-)тысяча девятьсот восемьдесят девятом годах　と読みます。※（-）は読まない

ですから、1900-2000　だとтысяча　девятьсотый （-）двухтысячный （годы）と読むことになります。

この回答へのお礼

深夜にもかかわらずご回答ありがとうございます！

お礼日時：2006/04/23 15:00