外国人の友達が1日1通(時差の関係で日によっては2通)、必ず毎日メールしてきます。
相手はスイスの男性で、留学中に知り合いました。
私も英語の勉強だと思いメールを返しているのですが、1日1通は多いと思います。
それとなく「1日1通なんて、多くて疲れない?」と聞くのですが、相手は「英語の勉強になるから」と言います。
かれこれ半年くらいこのペースです。
すごくいい人なので、メールを読むのは楽しいのですが、レベルが違いすぎます。(私はエレメンタリー、彼はアドバンスのクラスにいました)
外国人の友達がいる人はどのくらいのペースでメールをしていますか?
また、スイス人の友達がいる人は、スイス人ってこんなにマメなのでしょうか?
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
毎日メールが届くなんて、まめな方ですね!きっと彼にとって Liebe888 さんは、とっても大切なお友達なんでしょうね。
私は主人の仕事柄、周りは外人ばっかりなんですが、中には「メール中毒?」という程一日中メールしてる人もいます。毎日メールをくれる人でも、私が怠けて2.3日置きに返事をすると、相手のペースもゆっくりになったりします。日本人もメール大好きな人は多いし、あんまり外人かどうかは関係ないような気がしますが、もらったメールはその日のうちに返さないと失礼だ、と言っていた知り合い(外人)もいます。
もう少し頑張ってメールしてみたいと思います。
いつも私が送るメールは5行くらいなのに、
向こうは何十行も送ってくるんです・・・(^^;)
内容はおもしろおかしく書いてくれるので読むのは楽しいです。
ありがとうございました!
No.4
- 回答日時:
スイス人だからって訳ではなく、欧米人はマメにメールしますね。
それに比べて日本人はあまりメールしない方ですね。
あなたはラッキーだと思います。上級者の方とメールのやり取りであなたの英語も上達するでしょう。あなたと同じレベルの方だったらあなたのレベルも上がらないでしょうし。
「英語の勉強になるから」、それはあなたにも励ますつもりで言った言葉でしょう。
私の個人的な回答ですが、私の外国人の友達は皆マメにメールを下さります。中にはあなたの様に毎日、日によっては2通って方もいらっしゃいます。おまけに物凄く長い文章でかなり難しい話題の時も多く、私もそれに精一杯答えて差し上げています。
その友達には、いつもメールで励ましてもらっています。
とても優しくって・・・良い人だな~と思っています。
欧米人はマメにメールするんですね。
これからもメールを続けて良い友達でいたいと思います。
回答ありがとうございました!
No.3
- 回答日時:
今は途切れてしまいましたが、年上のイギリス人とメールをやり取りしていたことがあります。
当然、相手はスラスラ書けるわけで、また、マメな人でした。
幸い(?)毎日までは行かなかったかもしれないけど、けっこうよくメールをくれました。
私は同じペースでは返せなかったかな・・・・
同じペースで書こうと思うときついので、1日置いてぐらいだったかも。
それに相手のほうが内容も長く書けますし。
まあ、イギリス人と日本人の場合、ネイティヴとノンネイティヴ、上手い下手がはっきりしてますから、あれですけど(あれって何だ)
私も1日置きくらいのペースで書こうかな、と思います。
その友達が日本語ができたら、私もスラスラ書けるのに(>へ<)とも思います。
回答ありがとうございました!
No.2
- 回答日時:
16~84歳のメル友がいます。
メールが着たら、できるだけ早く書くようにしております。以前は、航空便、その前は船便で、国際文通を行なっていました。そうした経験上、辞書を引き引き書くのはつづきませんので、いまは殆ど辞書を引かないで日ごろの読書の積み重ねの知識を応用して文を書いています。仏蘭西語・西班牙語・伊太利亜語・北京語、他、最近、インドネシア・フィリピン・ヴェトナムの人との交流を加えましたので目下それぞれの言語を新たに勉強中です。
頻度は同一の人と日に数通交わすこともあれば、2日に1回だったり。カリブ海や赤道など暑い地域の人たちはノンビリしているのか2~4週間に1回のペースの人もおられます。
大事なのはペースよりも、内容だとおもいます。
わたくしは、できるだけ濃密にをモットーとして構えず飾らず交流をつづけております。
その友達は、よくスイスのジョークなども交えて送ってくれるのですが
笑いどころが全く分かりません(^^;)
でも、メールの内容はすごく面白いので、読んでいて楽しいです。
年齢も近いので話は合うのですが・・・
回答ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
最近、いつ泣きましたか?
泣いてストレス発散! なんて言いますよね。 あなたは最近いつ、どんなシチュエーションで泣きましたか?
-
人生最悪の忘れ物
今までの人生での「最悪の忘れ物」を教えてください。 私の「最悪の忘れ物」は「財布」です。
-
メモのコツを教えてください!
メモを取るのが苦手です。 急いでメモすると内容がごちゃごちゃになってしまったり、ひどいときには全く読めない時もあります。
-
【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
【お題】 ・買ったばかりの自転車を分解してひと言
-
14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
タイムマシンで14歳の自分のところに現れた未来のあなた。 衝撃的な事実を告げて自分に驚かせるとしたら何を告げますか?
-
毎日LINEを送ってきてくれる外国人男性について お相手は2つ上の方で、 週に1度の頻度で会って遊ん
その他(悩み相談・人生相談)
-
外国人のメル友からメールが来なくなりました。
友達・仲間
-
外国人の彼の気持ちがわかりません。 (長文です)
出会い・合コン
-
-
4
自撮り写真を送る男性の心理が知りたいです。 外国人の友人男性なのですが、メールのやり取りの中でいきな
ヨーロッパ
-
5
外人(男)との友情は成り立ちますか?
友達・仲間
-
6
外国人男性との恋愛について
その他(恋愛相談)
-
7
ヨーロッパのメール事情について教えて下さい。 お相手はイギリス人の男性です。 外国の方は既読スルーな
ヨーロッパ
-
8
外国人とのラインのやり取り、返事が遅い時ラインの不具合を理由にするが本当か?
友達・仲間
-
9
デーティング期間について
デート・キス
-
10
イギリス人男性の優しすぎるあいまいな態度
ヨーロッパ
-
11
かい海外の人は、顔写真を送り合うのが普通なんですか?
留学・ワーキングホリデー
-
12
アメリカ人の友達同士のメールの頻度
英語
-
13
アメリカ人の彼が、異常に嫉妬深い気がします
浮気・不倫(恋愛相談)
-
14
イギリス人のメル友が好意?を寄せてきた。信用すべきでしょうか
デート・キス
-
15
外国人って付き合う前にSEXをして相性があったら付き合うのでしょうか?
デート・キス
-
16
外国人の彼がいる方に質問。初Hはいつ?
デート・キス
-
17
外国人の好きな人から返信が来ません
片思い・告白
-
18
イギリス人の彼?からのメールの意味
出会い・合コン
-
19
アメリカ人男性は彼女に何を求める?
カップル・彼氏・彼女
-
20
外国の方(特にアジア以外)のディープキスの価値観ってどんなものなんでし
浮気・不倫(恋愛相談)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
受信メールの添付ファイル忘れ...
-
お祝い金を徴収するメールの書き方
-
メール送信すると以下のような...
-
一度聞いたかも知れないのをっ...
-
送信エラーの際、CCには届い...
-
詐欺メールでしょうか?
-
iphoneからメールで写真を送付...
-
通帳口座番号 メールで送っても...
-
メールの一斉送信で非対象者に...
-
送信しても『Mail System Error...
-
失礼な文とは分からず、先生に...
-
URLをコピーしてメールにリ...
-
"***@***.ocn.ne.jp"の"@***"は...
-
メールの最後に「それでは失礼...
-
メールの書き方 保護者から先生へ
-
Winmail.dat ファイルが開けない
-
PCでThunderbirdのメールを使っ...
-
このメッセージの意味は?
-
エクセルを更新したらメールが...
-
相手にメールを送信したら、 Ea...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
受信メールの添付ファイル忘れ...
-
お祝い金を徴収するメールの書き方
-
詐欺メールでしょうか?
-
送信しても『Mail System Error...
-
一度聞いたかも知れないのをっ...
-
送信エラーの際、CCには届い...
-
株式会社NSCと言う所から、現金...
-
"***@***.ocn.ne.jp"の"@***"は...
-
iphoneからメールで写真を送付...
-
失礼な文とは分からず、先生に...
-
メール送信すると以下のような...
-
通帳口座番号 メールで送っても...
-
今日朝に、誰かと間違ってメー...
-
Winmail.dat ファイルが開けない
-
メールの一斉送信で非対象者に...
-
URLをコピーしてメールにリ...
-
メールの“不達通知” 英語が読め...
-
訳せる方お願いします!!
-
メールの書き方 保護者から先生へ
-
ソースネクストという会社の広...
おすすめ情報