No.2
- 回答日時:
一番という意味では私もle premier / la premiereしか思いつきません。
また、ラ・ルジュ・アンが三つに分かれた単語で成り立っているということでしたら、皆目検討つきませんが、もしかしたら、と思うものがあるので書いてみます。
l'argent(ラルジャン)=銀、お金というものです。しかし、まったく見当違いの回答かもしれません。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
le premier, la premiere(ル・プレミエ,ラ・プレミエール)は、「首位者・第一人者」の意味で、普通は、p を大文字にします。また、la premi[e]re の [e] は、アクサン・グラーヴと言い、「\」のような小さな斜め線の記号を、eの上に付けます。ルが付くのは男性で、ラが付くのは女性名詞の場合です。
le numero un(ル・ニュメロ・アン)という言葉があります。文字通り、英語で言うと、the number one です。num[e]ro の [e] は、鋭アクセントと言い、「/」を小さくしたような記号を、eの上に付けます。
Fran est le numero un de ce cabaret. 「フランは、その店のナンバー・ワンだ」というのは、こういうフランス語で表現できるはずです。
Fran est la Premiere. だと、「フランは、女首相だ」となります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語の発音を教えてください
-
彼{ノ/ガ}乗っている車は高...
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
1:Nの「N」は何の略?
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
熟語と連語のちがい
-
メモ帳を開いたところ、文字の...
-
そっかそっか とはどういう意味...
-
すとぷりのころんくんの本名な...
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
名詞を二つ並べるのはOK?
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
“ゆな”は外国語でどういう意味...
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
罰当 このラッパーの読み方を教...
-
マルモのおきての歌詞
-
今読んでいる本の中で、「万...
-
「納得ずく」と「納得づく」
-
「X|Y」の意味は?(「|」...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ルサンチンマンってどういう意味?
-
フランス語で「レネット」とい...
-
un dix corsとはどういう意味で...
-
フランス語でナンバーワンはど...
-
フランス語の発音を教えてください
-
フランス語で・・・
-
フランス語で、すごい と言う...
-
フランス語でrelaiとは?
-
フランス語・・・日本語に翻訳...
-
マルティザンって何語?
-
「正しいダイエット」をフラン...
-
つづりを教えてください.
-
Je t'ai rencontré, alors j'ai...
-
フランス語やイタリア語で。
-
フランス語
-
「まぐろ(スラング)」をフラ...
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
おすすめ情報