閑古鳥が鳴く どういう意味ですか？

閑古鳥が鳴くとはどういった意味ですか？

宜しくお願いします。

No.6 回答者： IXTYS 回答日時： 2006/06/15 10:39

(1)　その意味は

人の訪れがなく、ひっそりと静まり返っているさま。客が来なくて商売がはやらないさま。「不景気で、店に―・いている

(2)　ユーモア溢れる使い方
今、テレビで人気絶頂の『行列のできる法律事務所』の向うを張って『閑古鳥の鳴いている法律事務所』というサイトが見つかりました。

参考URL：http://yaplog.jp/earl-grey/

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2006/06/17 09:34

No.5 回答者： musokunin 回答日時： 2006/06/14 10:56

　　「閑古鳥」は、郭公といふ鳥のことを、おどけて言ふたものです。

郭公は、からすや雀のやうに、人の近くでやかましく鳴いたりするのではなく、人氣の無い、静かな森などで鳴きます。「郭公」は、その鳴き聲からの名ですが、それを「閑古」とかいて、「人がゐなく、古ぼけて、侘びしい」といふ感じを出したものです。
　　本來、客を多く集めて賑はしくあるべき、お店などで、がらんとして客が少ない時に、「閑古鳥が鳴いてゐる」などと、おどけた表現を遣ひます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
なるほど、由来を聞くとわかりやすいですね。

お礼日時：2006/06/17 09:33

No.4 ベストアンサー 回答者： kaduno 回答日時： 2006/06/14 07:31

http://www.emyline.net/support/jisyo.htm
ここに、辞書総合ツール？がありますので、

キーワード：閑古鳥が鳴く
検索条件　：全検索
　　　　　　完全一致

で検索してみてください。

英文例も出てきますので、この検索サイトを憶えておくと便利ですよ。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
サイトありがとうございました。

お礼日時：2006/06/17 09:32

No.3 回答者： tohoho1114 回答日時： 2006/06/14 03:59

人影がなく、寂しい様子のことを言います。

「大型スーパーの普及のせいで、商店街では閑古鳥が鳴いている」

また、この手の質問は、辞書で自分で探したほうが早い場合がありますよ。

参考URL：http://www.sanseido.net/

この回答へのお礼

ありがとうございました。
閑古鳥と辞書でくったんですが、カッコウとしか出ていなくて。
サイトありがとうございました。

お礼日時：2006/06/17 09:32

No.2 回答者： slotter-santa 回答日時： 2006/06/14 01:39

閑古鳥とは、カッコウのことです。

日本人はカッコウの鳴き声に物寂しさを感じてたようであり、それを転じて「閑古鳥が鳴く」とは「さびれたさま」を指すと言われています。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2006/06/17 09:31

No.1 回答者： hirumin 回答日時： 2006/06/14 01:37

岩波国語辞典より

かんこどり【閑古鳥】
→かっこう（郭公）。「―が鳴く」（さびしいさま。特に、商売などがはやらないさまを言う） ▽「かっこうどり」がなまったもの。

賑わいもなく、静かで寂れたような状況を表します。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2006/06/17 09:31