アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

英語訳

解決済

質問者：BLACKGAM
質問日時：2006/08/02 03:31
回答数：1件

2006年理事長杯優勝記念っていう日本語を優勝トロフィー
に英語で彫りたいのですが、どのような表記になるのでし
ょうか？よろしくお願いいたします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： lukelivestrong
回答日時：2006/08/02 07:25

The Commemorative Of The 2006 CEO Cup Championship Winner

CEO Cup は Administrative Director's Cup

でも OK。とか、いかがでしょう？

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか？別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
英語【英語】私の誕生日はアメリカの独立記念日です。と私の誕生日は7月４日でアメリカの 2 2023/05/15 08:48
Google Maps グーグルマップのバス停の表記について？ 4 2022/04/28 11:39
その他(悩み相談・人生相談) Amazon発注画面が英語で表記される最近 Amazonで発注すると発注画面に日本語と英語が混じっ 1 2022/07/28 19:48
英語うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
Amazon スマホからamazonのアプリ開くと急に英語表記になってました。日本設定になってるのに英語表記です 5 2022/08/12 21:08
ビジネスマナー・ビジネス文書ビジネス文書に関しまして 1 2022/09/23 13:19
英語「和製英語はネイティブスピーカーに通じない」とあざ笑う英語堪能な日本人をどう思う？ 13 2022/05/27 08:39
英語【英会話の日本語字幕について】かなり以前に見掛けた英会話の動画になりますが、英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
フランス語フランス語は役に立つでしょうか？世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報