ドイツ人の名前の発音

ドイツ人女性のSchmauchという名前を、どう発音すればよいか教えてください。（Schmauchが姓か名か分かりません。）

No.2 ベストアンサー 回答者： trgovec 回答日時： 2006/09/25 15:11

実際には「シュマオホ」のような感じ（シュとホは声を出さずに子音だけ）、事典などの仮名表記では「シュマウフ」のように書くでしょう。

これは英語の smoke と同じ語源ですね。用法は少し違いますが。

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。大変助かりました。語源を調べてみると面白そうですね。

お礼日時：2006/09/25 15:23

No.1 回答者： Trick--o-- 回答日時： 2006/09/25 13:50

ドイツ語の発音

http://sudk.at.infoseek.co.jp/contens/hatuon.html

ところで、F1ドライバーの「ミハエル・シューマッハ」が"Michael Schumacher"だが、スペルミスは無い？

この回答への補足

どうもありがとうございます。
スペルはSchmauchで間違いありません。

補足日時：2006/09/25 14:11

この回答へのお礼

ドイツ語の発音のページを教えてくださりありがとうございました。今後の参考にいたします。

お礼日時：2006/09/25 15:40