プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

skin tradeってどういう意味？

解決済

  • 質問者：kqwcs334
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

Duran Duranのヒット曲で"Skin trade"というのがありますが、この言葉がどういう意味なのかわかりません。
ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

skin　とは皮膚(身)のことです、　trade　は取引、貿易などを意味します。


上記をつなげて異訳したものがポルノ商売です。
簡単に言うと身売り(水商売)のことです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。すっきりしました。

通報する
お礼日時：2006/11/05 12:46

No.1

  • 回答者： straker505
  • 回答日時：

英辞郎にかけましたら


ポルノ商売
と出ました
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2006/11/05 12:46

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報