色の知識で人生の可能性が広がる!みんなに役立つ色彩検定 >>

話を聞く位しか出来ないけれど、私でよければなんでも話してね(言ってね)。

病気の友達を励ましたいのですが、なんと言ったらいいか‥宜しくお願い致します。

教えて!goo グレード

A 回答 (5件)

Feel free to talk to me anytime about anything. I 'm always glad if I can help you.



実際に私が体調を崩した時友人から言われた言葉です。参考になれば。
    • good
    • 7
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2012/11/25 14:14

I only can listen to you but please feel free to talk to me.

    • good
    • 2
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2012/11/25 14:13

All what I can do for you is to listen to you, but please tell me anything you want.



least を使うと「最低でも…ができる」と、逆の意味になります。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2012/11/25 14:12

すみません。

つい日本語に引き摺られてしましました。
下記に訂正させて頂きます。

The least I can do is try to listen to you and you might tell me anything you want.
    • good
    • 3
この回答へのお礼

いつもありがとうございます。
また宜しくお願い致しますm(__)m

お礼日時:2012/11/25 14:11

The least I can do is try to listen to you but you might tell me

anything.
    • good
    • 2

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

教えて!goo グレード

人気Q&Aランキング