韓国語「ヌンデヨ」について

モゴ　シップンデヨ（食べたいのですが）、モンヌンデヨ（食べますが）の２つについて疑問があります。

シップンデヨはプンの部分がウンで、モンヌンデヨはヌンの部分はヌンですよねぇ？。

なぜシップンデヨはヌン（シプヌンデヨ）にならないのでしょうか？。

No.2 ベストアンサー 回答者： KettaMachine 回答日時： 2007/01/17 16:13

モクタ（食べる）は動詞，シプタ（～したい）は形容詞（補助形容詞）です．

動詞には「～ヌンデ（ヨ）」が．形容詞には「～ウンデ（ヨ）」が付きます．
パッチムの有無はここでは無関係です．

例えば「小さいんですが」は「小さい（チャクタ）」が形容詞なので
「チャグンデヨ」となり，「チャンヌンデヨ」とはなりません．

この回答へのお礼

シプタは形容詞なんですね～！！。動詞だと思っていたので疑問に思っていました。スッキリしました。有難うございました♪。

お礼日時：2007/01/17 16:21

No.1 回答者： web2525 回答日時： 2007/01/17 15:36

パッチムでしょうか？（規則性の項目には見当たらなかったのですが）

私もハングル自体はあまり詳しくないので、参考になりそうなページのリンクを貼り付けておきます。

参考URL：http://www.sononi.com/kc/jp/index.html

この回答へのお礼

為になるサイトを教えてくださり有難うございました☆。

お礼日時：2007/01/17 16:20