No.5ベストアンサー
- 回答日時:
> 日女道丘は当て字なんでしょうか・・・
播磨国風土記に登場してくる話に、
「大汝少日子命(おおなむちすくなひこのみこと)が、
日女道丘の神と会う約束をしたときに・・・・・・」と有るように、
既に風土記が書かれた時にはその漢字の名前が会った訳でして、
「神代の昔、大汝命(おおなむちのみこと)は、
その子火明命(ほあかりのみこと)があまりに乱暴者なので、・・・・・中略・・・・・など14丘の名が付けられましたが、
その一つ、蚕子(ひめこ)の流れ着いたところが『日女道丘(ひめじおか)』と
名づけられた」とあります。
つまり、神代の昔に、難しい読み方をする神の名前と同様に付けられた地名で、
更にその「丘」は姫山の事で女の神様なのだそうです。
山が神様という擬人(神?)化された時代の話なので、
「当て字」と言うより、その文字をそう読んだのでしょうね。
何しろ昔は、ひらがなもカタカナも無くて、
漢字と発音だけの口語しかなかったわけでして、漢字が先にあって、それをどう読むか・・・
中国で「美国」と書いてアメリカと読ませる捉え方と似てるような気がします。
No.3
- 回答日時:
追記です。
もしかしたら、「なんでカイコが流れ着くの?」の事でしょうか?
私も、書いてからふと思いついたのですが、
これは、カイコの繭で作った衣の反物か、絹の着物の事かもしれないと思いました。
読みと由来には自信あったのですが、他がいい加減ですみません。m(_ _)m
No.2
- 回答日時:
お礼をありがとうございます。
詳しく説明しなくてごめんなさい。蚕子(さんし→さいし)=蚕(かいこ)の事です。
私の推測ですが、蟻(あり)の事をアリンコ(蟻んこ)というように
愛着を持ってそう呼んでいたのかな?と勝手に思っています。
「蚕子」を神代の昔の物語では「ひめこ」と言い、
古語では「ひめじ」と読ませていたことが、サイト内にも書かれていますね。
のちに「ひめこ」は「姫子」と充て、「ひめじ」を「姫路」と充てています。
ちなみに、
「蚕子(さいし・ひめじ)」が漂着して名づけた「日女道丘(ひめじおか)」は
今の、姫路城大天守のある姫山でした。
No.1
- 回答日時:
このサイトの「蚕子」の事でしょうか。
http://www.city.himeji.hyogo.jp/guide/castle/leg …
蚕は「カイコ」の事です。
絹糸を紡ぐ繭(まゆ)を作る成虫の事です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A4% …
姫子、すなわち蚕が落ちた丘を日女道丘と名づけた。
(姫路の地名の起こりを伝える「風土記シアター」のナレ―ションから)
http://www.aurora.dti.ne.jp/~atorasu/p05/essey10 …
この回答へのお礼
お礼日時:2007/03/03 14:19
回答ありがとうございます。
その蚕子です。
蚕=蚕子という事でしょうか?
読みも同じですか?
また、蚕と日女道の繋がりが全く分かりません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 化学 【化学】酵素洗顔パウダーが流行っていますが、洗顔パウダーの酵素の働きってなんですか? 3 2022/09/30 19:38
- 中学校 蚕の漢字につい教えてください! (画像参照)「蚕」は①のように、2角目と4角目をくっつけずに書くのが 2 2022/07/31 17:07
- 英語 【英語】私の主食はお米です。をネイティブ英語にしてください。 アメリカ人はお米のこと 3 2023/04/17 06:59
- 防災 防空壕見たことありますか? 4 2022/09/14 21:24
- 電車・路線・地下鉄 ある会社の住所が「新宿区 霞ヶ丘町」で、「霞ヶ丘町? 聞いたことない地名だな」と思ってGoogleマ 1 2022/08/07 00:35
- 北海道 9月に富良野 2 2023/08/20 21:24
- 関東 永住を考えております。 聖蹟桜ヶ丘駅と府中駅周辺どちらが良いでしょうか? 私の条件としては ・自然が 4 2023/06/24 17:54
- ドラマ ドラマ「寂しい丘で狩りをする」 オープニングで流れる曲は? 1 2022/05/22 22:47
- 北海道 北海道旅行 今度、北海道美瑛町にレンタカーで行きます。 青い池、新栄の丘、パッチワークの丘、ジェット 3 2022/10/13 17:27
- 地図・道路 希望ヶ丘、富士見ヶ丘、光が丘、美しが丘、、、どれが有名じゃん? 3 2022/05/29 19:50
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「基」と「元」の使い方
-
次頁はなんと読みますか?
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
「~していただきまして、あり...
-
対策を採る?取る?
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
文章で対象者を「人」というか...
-
有難う 有り難う どっち?
-
住所の「字(あざ)」の英文表...
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
エクセルでセルの中身が漢字か...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
次頁はなんと読みますか?
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「基」と「元」の使い方
-
魚へんの下の点々が大
-
「~していただきまして、あり...
-
エクセルでセルの中身が漢字か...
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
奥さんと同じ布団で寝ると勃起...
-
「お客様お一人おひとり」と書...
おすすめ情報