No.4ベストアンサー
- 回答日時:
他の人の回答を待っていたのですが、この質問も遙か過去の中に入ってしまったためか、これ以上の回答が望めないように思います。
しかし、このまま放置すると質問者も締め切りにくい状況なので、敢えて再度コメントします。「格助詞」だという回答もあるかとは思っていたのですが、「接続助詞」説という予想外の回答が、untiku1942さんからありました。
参考に竹取物語の「原文」及び「現代語訳」のサイトを紹介し、それを見ながら考えを述べます。
原文 http://oak.zero.ad.jp/teru/gakusyu/taketori/honb …
現代語訳 http://oak.zero.ad.jp/teru/gakusyu/taketori/yaku …
untiku1942さんの回答の中に
>1 断定の「に」は多くの場合、接続助詞「て」「して」を伴う。引例文では伴っていないので、断定としない。
とありますが、確かに「て」「して」を伴うことは多いのですが、それに限る訳ではありません。旺文社「古語辞典」(p918)では「断定の助動詞・連用形」の「に」について次のように述べています。
1,「に」…であって(以下一部を除き例文略) 2,下に接続助詞「て」「して」を伴って、中止の表現に用いる。…で。…であって。例文「月の都の人にて(=人であって)父母あり」(竹取・かぐや姫の昇天) 3,下に補助動詞「あり」「おはす」「候ふ」「はべりを伴って用いる。…ので。(例文略)
質問文の場合は、3の「あり」を伴うものに相当すると考えます。
また「接続助詞」の「に」については(同じくp918)
1,逆接の確定条件を表す。…けれども。…のに。 2,事実を述べて下に続ける。…と。…したところが。 3,原因・理由を表す。…ので。…ために。「この事を嘆く-、ひげも白く、腰もかがまり」(竹取・かぐや姫の昇天) 4,恒常条件をを表す。…するときはいつも。 5,添加の意を表す。…に加えて。…の上にさらに。
とありますが、untiku1942さんは、3の意味(原因理由)と取られたようです。角川文庫「竹取物語」附現代語訳 は残念ながらわたしの手元にはなくて、参照することは出来ませんが、代わりに前に挙げたサイトの、この部分の現代語訳は
「このようにこの国では長い年月を経てしまったのでございます。」となっています。サイトの筆者も分からないし、「ございます」のような丁寧語は不必要なように思いますが、それは別として「角川文庫」の場合も、似たような訳になっているのではないでしょうか。
>現代語訳を考えると、~のでと訳すのが自然である
とあることからの勝手な推測ですが、「ので」を原因・理由の意味に取られたのではないかと思います。しかし、この「ので」は最近問題になっている「ノダ文」と言われる「のだ」「のである」の変化形で、やはり「断定」を表していると考えます。
以上のような理由で、「に」は断定の助動詞「なり」の連用形と結論づけておきます。推測が当たっていなければ、お詫びします。
回答ありがとうございます。
非常に丁寧な説明でわかりやすかったです。
私も断定「なり」の連用形ということで納得しました。
ありがとうございます。
No.3
- 回答日時:
♯2です。
再度のお尋ねに答えたいと思います。最初のものが少し説明不足であったなとお詫びします。つぎの点を目安にしていけばよいと思ってます。1 断定の「に」は多くの場合、接続助詞「て」「して」を伴う。引例文では伴っていないので、断定としない。2 格助詞か接続助詞かについて。本来は格助詞から接続助詞が派生してきたので、平安期はその移行期なので識別は困難であるが、シンプルな目安として、活用語の連体形+にの、連体形が準体言なら格助詞として、それ以外なら接続助詞と考える。引例文は準体言ではない。3 現代語訳を考えると、~のでと訳すのが自然である。(角川文庫「竹取物語」附現代語訳) 従って接続助詞順接確定条件と考える。回答ありがとうございます。
その後のuntiku1942さんの投稿も読んだうえですが、
接続助詞というよりは、助動詞みたいですね。
ですが、詳しい回答ありがとうございました。
派生の点にふれていただけるなど、参考になる点が多々ありました。
No.2
- 回答日時:
OKATさんの品詞分解は適切であり、断定の助動詞とした考え方も説得力がありますが、もっとシンプルに考えることも可能かとおもいます。
活用語の連体形接続だから、接続助詞順接の確定条件と見ることができます。質問者が「トコロ」を補えるとみたのは、「場所」ではなくて口語の接続助詞的な見方かと思い、賛成できません。この回答への補足
回答ありがとうございます。
「活用語の連体形接続だから、接続助詞順接の確定条件」ということですが、断定助動詞「なり」も連体形接続だと思うのですが、なぜ連体形接続だと接続助詞順接確定条件になるのでしょうか。
No.1
- 回答日時:
普通には「~かくこの国にはあまたの年を経ぬるなりけり。
」というところですが、最後の部分を強調するため係り結びを用いたので、「なり」という断定の助動詞の連用形「に」に「なむありける」と続けたと思います。「経(へ・連用)」+「ぬる(完了・連体)」+「に(断定・連用)」+「なむ(係助詞)」+「あり(ラ変・連用)」+「ける(過去・連体)」という形だと思います。なお、「なり」は元「にあり」から出来たので場合によっては「にあり」の形に戻るのだと考えます。
回答ありがとうございます。
『「なり」は元「にあり」から出来たので場合によっては「にあり」の形に戻るのだと考えます。』
このようなこともあるのですね。勉強になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
これ何て呼びますか Part2
あなたのお住いの地域で、これ、何て呼びますか?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
格助詞「に」と断定の助動詞「なり」の連用形「に」の見分け方ってあるんでしょうか? どちらも体言・連体
高校
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
気になってしょうがない話し言葉
-
「こんばんは」「こんばんわ」...
-
「○○は違えど」は正しい日本語...
-
「無し」 「なし」 どちらを...
-
A社を訪問は正しい。A社に訪...
-
「少なくとも」と「少なくても...
-
「~たるや」の文末表現について ...
-
○○するも・・の「も」の使い方
-
「両方とも」と「両方ともに」...
-
~するわ?~するは?
-
「私なぞ」と「私など」のどち...
-
「てにをは」の「て」ってなん...
-
「ためだけに」と「だけのために」
-
「同じくらい」と「同じぐらい...
-
格助詞「に」と「と」の名詞を...
-
「の」の品詞は何ですか?
-
「・・・ですか」と「・・・の...
-
「乃」と「之」の使い分け
-
「失礼をば!」という言い方
-
先ほど、お電話をいただきまし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「○○は違えど」は正しい日本語...
-
「こんばんは」「こんばんわ」...
-
気になってしょうがない話し言葉
-
「無し」 「なし」 どちらを...
-
「少なくとも」と「少なくても...
-
~するわ?~するは?
-
「~たるや」の文末表現について ...
-
「私なぞ」と「私など」のどち...
-
A社を訪問は正しい。A社に訪...
-
「両方とも」と「両方ともに」...
-
○○するも・・の「も」の使い方
-
「てにをは」の「て」ってなん...
-
格助詞「に」と「と」の名詞を...
-
「ためだけに」と「だけのために」
-
「同じくらい」と「同じぐらい...
-
「失礼をば!」という言い方
-
「生きとし生けるもの」という...
-
「の」の品詞は何ですか?
-
「乃」と「之」の使い分け
-
「〜がありますか?」と「〜は...
おすすめ情報