イタリア語 bisbiglioは何と読む？他

次の単語の読み方を探しています。
読み方というのは、あえて日本語で表記した場合、カタカナだとどうなるのか、という意味です。

イタリア語
bisbiglio　ささやく

スペイン語
cuchicheo　ささやく

ラテン語
fulgeo、 fulsi　輝く？

自分でも調べたのですが、探し方が悪いのか、どうしても検索でヒットせず
こちらの方のお知恵をお借りできたらと思いました。
どうぞ宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2008/03/29 16:12

ラテン語は自信ありません。

bisbiglio　ビスビリオ
cuchicheo　クチチェオ
fulgeo　　 フルゲオ
fulsi　　　フルシ

この回答へのお礼

早々にご回答をいただき、感謝いたします！
bisbiglio、cuchicheoだけでも大変ありがたいので
ラテン語の方までありがとうございます。
参考にさせていただきます。

本当にありがとうございました。

お礼日時：2008/03/29 18:13

No.2 回答者： nakanonanako 回答日時： 2008/03/29 17:03

ラテン語

fulgeo フルゲオー
fulsi　フルスィー

光る、輝く、きらめくあたり。fulgeoは現在、fulsiは完了のそれぞれ一人称単数なのでfulgeo「私は輝く」、fulsiは「私は輝いた」という意味です。

この回答へのお礼

詳しいご解説までいただき、本当にありがとうございます！
素早いご回答を頂いてとても助かります。

似たような単語なのでどう意味が違うのかと思っておりました。
本当にありがとうございました！

お礼日時：2008/03/29 18:14