「左官」という呼び方

壁塗り職人さんのことを「左官」と呼びますが、これは平安時代、宮中の建物を建設したりする職人を「木工寮の属（さかん）」と呼び、壁塗り職人も　その仲間とされてたから…によることらしいです
　　　　　　↓
http://gogen-allguide.com/sa/sakan.html

ではなぜ、当の大工が「さかん」と呼ばれなかったのでしょう？
その他にも建築に携わる職人・職種は多いはずですが、どうして壁塗りさんだけが「属」という官名を得られたのでしょう？

この学問のサイトに「工学」というのがあれば、詳しい方も多いかと思われますが・・・。
「ＤＩＹ・日曜大工」のカテで出そうか悩んだのですが、とりあえずこちらで・・・。

No.1 ベストアンサー 回答者： jo-zen 回答日時： 2008/06/09 22:32

以下のURLを参考にしてみてください。

　　http://iroha-japan.net/iroha/B07_work/03_sakan.h …

『左官工事は、建物の仕上げとして重要な役割を果たしています。まず、その建物の耐久性や居住快適性を高める役割です。次に壁を美しく仕上げるという装飾的な役割です。この二つの仕上げを怠ると、快適な居住空間は生まれません』
上記のようなことで、重要視されたのでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
たいへん参考になりました。

「属・さかん」の役人が壁塗りをしてたから　その職種も「さかん」と呼ばれるようになった・・・とありますね。

「木工寮・もくりょう」を調べる（ウィキですが…）と、「大工」は「属」より下みたいな感じですね。

語源というものは　なにがきっかけになるか　わからないものです。

お礼日時：2008/06/09 23:22

No.2 回答者： MockTurtle 回答日時： 2008/06/10 17:03

“トントンカンカン系” の方は「右官」と呼ばれていたという説もあるようです （ ^^

大工 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B7%A5# …

もしそうだとすれば、「頭・助・允・属」の四等官制とは関係ないことになりますね、うーん・・・

> 「ＤＩＹ・日曜大工」のカテで出そうか悩んだのですが‥

「歴史」はどうでしょうか？
‥という誠に無責任極まりない回答でした （ ^^；

この回答へのお礼

ありがとうございます。

確かに、語源はいくつもあるようで・・・。
　
私のこの質問の後、６/１０、００：００の時間に、非常に関連ある質問立てられた方がいらっしゃいます。
その方への回答も　たいへん参考になってますので、
そちらのなりゆきをみとどけたいと思います。

お礼日時：2008/06/10 19:44