「円」のローマ字の書き方

「円」という漢字は「えん」と読むが、ローマ字で表記すればなんとなりますか。「in」「en」「yin」「yen」のどっちでしょうか。

No.3 ベストアンサー 回答者： plokij75 回答日時： 2008/11/25 14:44

円（えん）のローマ字標記は、「eｎ」でしょう。

ただ、貨幣単位であれば、国際標準化機構（ISO)では、日本円を「Japan　Yen」と言い、通貨コードを「JPY」、記号を「￥」としています。

No.2 回答者： Quattro99 回答日時： 2008/11/25 13:37

ローマ字表記ということなら「en」になると思います。

通貨単位としてなら「yen」です。昔の発音の名残だそうです。

No.1 回答者： merciii 回答日時： 2008/11/25 13:35

円とはお金の単位としての円のことなら、ローマ字表記というか世界共通の書き方はyenだと聞いた事があります。

(enだと国によってはアンとか発音するけれど、yenだとエンと発音するから）