![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
ネットワーク関連のサービスで、現行のサービスから順次新サービスへ切替移行を実施していくと言いたい場合、英語では migration ですか、transitionでしょうか、それとも他に適切な単語があるでしょうか。migration は今までsystem migration などでしか使ったことがありません。でもtransitionというのもいまいちピンとこないのですが。。。switchなども考えましたがもうひとつしっくりきません。既存サービスもいきなり終息するわけではなく、しばらく移行期間中として継続し、新サービスと並行して提供していきます。そんな場合の「導入・切替」そのあたりも踏まえて単語の選択をご教授下さい。微妙なニュアンスなのでできれば自信のあるかたに回答をお願いします
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
下記を参照ください。
なお、ご質問のうち、「できれば自信のあるかたに回答を」という文言は、回答者にとって、極めて不愉快な表現ですから、今後はご注意ください。参考URL:http://www.fts.gsa.gov/fts_mall/conngov/tcc/FTS2 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(ニュース・時事問題) クレーマーってどう言う意味ですか? サービスを提供すべき立場の人が適切なサービス提供をしなかった事に 12 2023/05/13 20:27
- その他(開発・運用・管理) マイクロソフトから通知メールが着ました。 これ本物ですか?? 3 2022/07/01 19:43
- その他(悩み相談・人生相談) 就労を希望しているのに、希望が全然通らず困っています。 1 2023/07/07 16:27
- 格安スマホ・SIMフリースマホ スマホ本体とSIMカードを新しく買い替えたい。 7 2023/01/23 18:44
- 英語 英語のビジネスライティング添削 1 2022/07/21 23:55
- OCNモバイルONE ocnモバイルoneの今後 先日docomoの料金発表があり、ocnモバイルoneの受付が26日で終 3 2023/06/22 21:30
- 福祉 就労継続支援A型 1 2023/05/15 07:50
- Y!mobile(ワイモバイル) スマートフォンの契約についての相談 7 2023/03/02 08:53
- FC2ブログ どうやるのか、さっぱり分かりません。ブログ引っ越したいと思っています(URLだけを変えたい)。 3 2022/12/01 07:40
- システム 自社の外部接続システムと商用の外部接続サービスについて 1 2022/12/17 00:13
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
must notに、「~のはずがない...
-
風俗の「ヘルス」はなぜ「ヘル...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
数学に関して
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
be covered with/by の違い
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
whether or not SV whether SV ...
-
タイ語で人名の前につけるpの意...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
May I ask you where you call ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
agree withとagree that
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
call homeとは何でしょうか?
おすすめ情報