主賓からの志を返したけど・・

職場の同僚同士が結婚し、式の予定がないことから仲間２０人でお祝いの飲み会を開きました。（私が幹事です）
招待した形になるので、主賓以外でワリカンの会だったのですが、主賓から「志」と「酒肴料」をいただいてしまいました。断りきれずいったん受け取りはしましたが、ご芳志の紹介をあえてせずに、「かえって失礼にはなるが堅苦しい会ではないので・・」とそっくりそのまま、お返ししました。（会が終わり、帰宅する前に）
もう、会も終わりどうしようもないのですが、これって大丈夫だったのでしょうか？やはり受け取っておくべきだったのでしょうか？
皆様のご意見をいただきたいです。

No.3 回答者： noname#152316 回答日時： 2011/06/21 08:14

＞招待した形になるので、主賓以外でワリカンの会だったのですが、主賓から「志」と「酒肴料」をいただいてしまいました。

断りきれずいったん受け取りはしましたが、ご芳志の紹介をあえてせずに

主賓の存在を無視しています。
　主賓だからお金を出したのです。
　　返す返さないは別として、
　　　芳「志」があったことは

　皆に知らせるべきです。

No.2 回答者： noname#117052 回答日時： 2008/12/21 22:35

本当は『志』でしたら　受け取るのが筋です

その上でお祝いとしてまたお渡しするのが儀礼です。

まず、相手の気持を受け取る、そしてそれを今度はお祝いとしてお渡しする。　日本人の儀礼の顕し方ですよ。
そのまま返したら　出したものを引っ込めよ　ということでかなり失礼まことです。

No.1 回答者： taiha 回答日時： 2008/12/20 18:34

気持ちなので受け取ったほうが良かったのでは？と思います。

後に同額程度の品で返礼される事もできるでしょうから。
しかし、主賓の方は「志」で包んできましたか？志は本来不祝儀で使用するものですが・・・