いろんな国の言葉で、「星空」を教えてください

満点の、
夜空は「海」で、星はそこに漂う光のようなイメージです。


いろんな国の言葉、教えてください！

できれば、響きのかっこいい言葉を！

No.1 ベストアンサー 回答者： cruz34 回答日時： 2009/02/16 23:42

cielo lleno de estrella

空　いっぱい　の　星

スペイン語です。イメージにあっていると良いのですが・・・☆

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！

ううむ・・・ちょっとイメージと違いますね！

ありがとうございます★

お礼日時：2009/02/18 19:22

No.2 回答者： purunu 回答日時： 2009/02/18 08:02

エスペラントです。

stelplena chielo
（ステルプレーナ　チエーロ）

この回答へのお礼

エスペラント語・・・

その存在をはじめて知りました！

なんだかスペイン語に似ています・・ね。

イメージとは違いますが・・

回答ありがとうございます★

お礼日時：2009/02/18 19:24