ブラジルポル語：Meu coracao eh so teu . のeh。

解決済

こんにちは、

タイトルの通りのポルトガル文の解釈に悩んでいます。

「私の心の中はあなただけ。」という意味だとおもうんですが、

ehの意味が取れません、どういう意味なんでしょうか？

教えてください、よろしくお願い致します。

この質問への回答は締め切られました。

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

e' のことです。

アクセントはＥの真上にかかるのですが、書けないのでＨを入れます。ポルトガル語を打てないパソコンのみで有効です。英語で言えばisですね。
Ｍｙ　ｈｅａｒｔ　ｉｓ　ｏｎｌｙ　ｙｏｕｒｓ。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

まだまだ、辞書を引き引き、ゼーハー言いながら読むレベルです。

なるほど、どうりで出てこないと思ったら、パソコンオンリーの書き方だったんですか！

ありがとうございます。

お礼日時：2009/06/21 19:32

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

おすすめ情報