No.4ベストアンサー
- 回答日時:
http://www.gaikoku.info/english/dictionary.htm
にノンネイティブ用、ノンネイティブ用に分けた辞書のリストがあります。(完全なリストではありませんが)
ノンネイティブ用英英辞典としてはオクスフォード英英辞書が元祖のようです。(ネイティブ用英英辞典としてのオクスフォード英英辞書もあります。念のため)最近はコングマンなど後追いが増えて熾烈な競争となっているようです。説明が丁寧であったり、例文が多いなどの特長がありますので、ネイティブであっても年若い学習者は使うでしょう。
ネイティブ向け広辞苑相当というと Merriam-Webster, American Heritage あたりかと思います。Merriam-Webster は語源や同義語にも力を入れており、ノンネイティブが使うにも便利なところがあるように思います。
にノンネイティブ用、ノンネイティブ用に分けた辞書のリストがあります。(完全なリストではありませんが)
ノンネイティブ用英英辞典としてはオクスフォード英英辞書が元祖のようです。(ネイティブ用英英辞典としてのオクスフォード英英辞書もあります。念のため)最近はコングマンなど後追いが増えて熾烈な競争となっているようです。説明が丁寧であったり、例文が多いなどの特長がありますので、ネイティブであっても年若い学習者は使うでしょう。
ネイティブ向け広辞苑相当というと Merriam-Webster, American Heritage あたりかと思います。Merriam-Webster は語源や同義語にも力を入れており、ノンネイティブが使うにも便利なところがあるように思います。
No.5
- 回答日時:
No.3
- 回答日時:
1.ロングマンはノンネイティブの学習者向けと言われております。
中級から上級までいろいろなシリーズがあるみたいですけど。オクスフォードはどうなんでしょうね。。。ネイティブ向けと学習者向け両方という情報が。
2の話題も含めて、外国語広場のページに辞書紹介があるようです。
Websterはネイティブ向けということで名前を見かけたことがあります。
辞書にさほど詳しくない私が知っているぐらいだから、きっと有名なんでしょう。
↓
参考URL:http://www.gaikoku.info/english/dictionary.htm
No.1
- 回答日時:
たとえばCambridge advanced learner's dictionaryには
FCEとかTOEFLなどノンネイティブの英語の試験に理想的
な辞書と位置付けてますね。
電子辞書にどんなランクの辞書が入っているか分かりませんが、
外国語として英語を学ぶ人向けの解説が入った辞書がたぶん
日本で可也出回っているように思います。
ネイティブが使う辞書で私が欲しいと思っているのは、
The American Heritage Dictionary of the English Language
ですそのたたいていの出版者がCollege Dictionaryをだしてますね。
そういった類が一般によく使われるのかもしれません。
参考URL:http://en.wikipedia.org/wiki/The_American_Herita …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか? 現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
- 英語 英語の音節(syllable)の分け方(ルール)について 5 2023/08/19 19:24
- 世界情勢 英語を話すのが当然のような振る舞い 3 2022/03/29 22:47
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- 事典・辞書 本棚にある、百科事典、グリムやイソップから他全200巻の本、引っ越しする時どうしてますか? 2 2022/07/13 07:20
- 英語 英和活用辞典について 2 2023/06/04 20:54
- Mac OS iMacでコマンドラインと辞書を連携させる方法 2 2023/07/15 17:59
- 英語 電磁化に対応する英語 4 2022/04/14 14:21
- 英語 突然ですが、日本人が英語を話せない大きな理由は英単語量が少ないことだと思っています。中学校から始める 6 2022/05/05 22:35
- 英語 英語を理解し話すこととして、日本語の参考書のように難しい用語でまとめられた文法書を使って勉強する必要 10 2022/10/12 14:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
in turn と by turns
-
PCソフトの英和辞書でお勧めの...
-
144円 911円 1400円 14000円を...
-
sunnyとfineの違い
-
turn round と turn around の...
-
in the evening と at night ...
-
in the wayの訳し方について
-
strongholdとfortressの違い
-
整数倍 はなんと英語で言うの?
-
scissorsの使い方
-
身頃は英語でどういうの?
-
「被評価者」は英語で何て言うの?
-
英英辞書の事で教えて下さい
-
cable、rope、cord の違いは
-
単語の本義や原義がのっている...
-
古い英和辞書はやはり買い換え...
-
英文引用の場合の著作権
-
類義語について
-
過炭酸ソーダを英語で
-
マニアックなスラングを知りた...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
技術系の仕事をしておりますが...
-
in turn と by turns
-
「被評価者」は英語で何て言うの?
-
144円 911円 1400円 14000円を...
-
古い英和辞書はやはり買い換え...
-
PCソフトの英和辞書でお勧めの...
-
scissorsの使い方
-
qualityの反意語?
-
x勝x敗とは
-
身頃は英語でどういうの?
-
中学1年から高校3年まで使える...
-
in the wayの訳し方について
-
changeとturnの違い
-
Loser
-
strongholdとfortressの違い
-
固有名詞(?)とかsushiとかyakit...
-
縮約形と短縮形の違いは何でし...
-
woohooの意味
-
turn round と turn around の...
-
住民票は英語で?
おすすめ情報