No.2ベストアンサー
- 回答日時:
No.1です。
試しに・・・と思って、歌詞の一部で検索してみたところ、"Dicitencello buje"というナポリのカンツォーネであることが分かりました。
正しい読み方は分からないのですが、音声(歌声)で確認してみて下さい。
(下のサイトでは、2種類の歌詞が書かれています。始めのがナポレターノで、次のは標準イタリア語です。)
参考URL:http://musicanapoli.org/video-cantanti-napoletan …
この回答へのお礼
お礼日時:2010/06/02 10:57
ありがとうございます。
標準イタリア語でなら辞書でカナ発音でもできそうです。
有り難うございました。。
頼ってはいけないとは思いますが、こんな時は困り果てた末なので感謝に堪えません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Togetherの発音について 私の学校の先生たちはみんな揃ってトゥギャザーと発音します。 でも、学 3 2022/08/18 01:17
- 英語 辞書の発音記号とじっさいの発音がちがう 5 2022/04/10 09:58
- 面接・履歴書・職務経歴書 手書き文字でミス連発、パソコンスマホの影響ですか?同上を同止、~ためを~たぬ、チェックをチェッタ… 1 2022/04/04 06:58
- 英語 ジーニアス辞書の「ウ」の発音について 発音記号が「u」と「ʊ」があります。 2つの音の違いを、 サイ 3 2022/07/16 12:22
- リフォーム・リノベーション マンションリフォーム工事の際に提出する「申請書・誓約書」について 3 2022/08/04 09:45
- 戸籍・住民票・身分証明書 マイナンバーカード受け取り 病院に断続的に入院してる片方の親がいるのてすが、もう片方が ”マイナンバ 1 2022/03/24 21:45
- その他(恋愛相談) 出会い系アプリで相手とやりとりしてて、追加請求が何度も発生するから相手に断りいれて辞めました。 相手 2 2023/02/12 18:55
- 倫理・人権 脚本家の悲痛な叫び 2 2022/03/29 15:02
- 英語 ジーニアスの辞書に次のような発音記号があります。 「i」「I 」 この2つの発音記号の違いを教えてく 3 2022/07/16 14:29
- 浮気・不倫(結婚) 慰謝料の妥当額が知りたい 5 2023/01/18 01:26
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
前置詞inでなぜ につれて とい...
-
Wenn es meines Gottes Wille ...
-
方向音痴の逆の人とは 何て言う...
-
差別用語? スペイン語圏の人が...
-
スペイン語について
-
Ainsi Bas La Vida
-
スペイン語についてです。 「彼...
-
ラテン語を和訳できますか? フ...
-
Sientate スペイン語
-
スペイン語に訳して下さい
-
勝手な憶測なんですが、ヨーロ...
-
スペイン語についてなんですが...
-
スペイン語で、『おやつ150円ま...
-
スペイン語でNadie es capaz de...
-
Palito Ortega - La Casa del S...
-
スペイン語のse me ha~の表現
-
現在完了形と過去形の違い
-
スペインのレオナール王女がや...
-
スペインは中国を侵略したり租...
-
スペイン語訳お願い致します!
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
イタリアのナポリ中心部のアラ...
-
ナポリタンの名前の由来
-
南イタリアの旅行によい季節は...
-
ポンペイの駅について
-
青の洞窟に行く際の「荷物預託...
-
7月から南イタリアに3週間旅行...
-
イタリア語翻訳とシチリアまで...
-
ローマから2泊3日で行けると...
-
イタリア旅行
-
タオルミーナからナポリへ夜行...
-
スイス~イタリアへの寝台列車...
-
イタリアのローマ・ナポリは治...
-
ナポリのホテル
-
ナポリからカプリ島への移動に...
-
南イタリアの街、ナポリとマル...
-
9月末のイタリア・スペイン旅行...
-
ナポリからアマルフィ海岸へ日...
-
7月にスイスとイタリアへ主人と...
-
イタリア数都市を回るには…
-
1~2月のイタリア旅行
おすすめ情報