No.4
- 回答日時:
ようするに「No.」ですが、社交辞令として sorry が付いています。
No, thank you. ではなくて No, sorry. だったので、何かしら謝るニュアンスが含まれています。要はお二人の間の関係ですから、お二人なら理解できる何かがあったのでは?Sorry, but no thanks. なんていう妙な言い方もあります。No.2
- 回答日時:
ひょっとしたら、
No sorryではなく
No worries. (大丈夫です。ご心配いりません)
と言ったのかもしれません。
http://eow.alc.co.jp/%22no+worries%22/UTF-8/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
最近、いつ泣きましたか?
泣いてストレス発散! なんて言いますよね。 あなたは最近いつ、どんなシチュエーションで泣きましたか?
-
家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
どんなものにお金をかけるかは人それぞれの価値観ですが、 誰もが一度は清水の舞台から飛び降りる覚悟で、ちょっと贅沢な買い物をしたことがあるはず。
-
CDの保有枚数を教えてください
ひとむかし前はCDを買ったり借りたりが主流でしたが、サブスクで簡単に音楽が聴ける今、CDを手に取ることも減ってきたかと思います。皆さんは2024年現在、何枚くらいCDをお持ちですか?
-
昨日見た夢を教えて下さい
たまにすごいドラマチックな夢見ること、ありませんか? 起きてからも妙に記憶に残っているような、そんな夢。
-
「お昼の放送」の思い出
小学校から中学校、ところによっては高校まで お昼休みに校内放送で、放送委員が音楽とかおしゃべりとか流してましたよね。 最近は自分でもラジオができるようになって、そのクオリティもすごいことになっていると聞きます。
-
You are not sorryの表現
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
和訳お願いします!!
英語
-
Hope you doing wellに返す言葉
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
Please kindly~"という表現は適切ですか?"
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
Can we be friends? と言われたとき、なんて返せば良いですか? 自分で返すことが出来
TOEFL・TOEIC・英語検定
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
「私が来た」の英語
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
英語で『金木犀』ってどう言い...
-
英語で「低浮上」ってなんて言い...
-
is written とwas written この...
-
配線用モールの「モール」って
-
百日祝いの英語について
-
弱電と強電
-
どういう意味なのでしょうか?
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
アラビア語の「アル」ってどう...
-
英語のスラング?の質問です ki...
-
努力主義を英語で言うとどうな...
-
意味を教えてください!
-
lump の語源を教えてください
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
「私が来た」の英語
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
co.LTDの意味
-
is written とwas written この...
-
light greenとyellow greenの違い
-
百日祝いの英語について
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
弱電と強電
-
配線用モールの「モール」って
-
どういう意味なのでしょうか?
-
英語です。
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
楽譜の言葉の意味を教えてくだ...
-
日本英語について、「※写真はイ...
-
【英語】プレサンス、プレシャ...
-
【英語】英語で迷子は何と言い...
おすすめ情報