「与える」の漢語

　喜びやきっかけ、という無形物を与えることを、
漢字二文字で表現したいと思っていますが、
何かいい言葉はないものでしょうか？
付与や供与だと、少し仰々しいような印象があります。

No.2 ベストアンサー 回答者： etiop1123 回答日時： 2011/02/17 12:21

与えるは確かに恩着せがましいですね。

しかし、適当な言葉はなかなか思いつきません。
呈上、進呈、進上もちょっとどうか。
提供という言葉もありますが。

No.1 回答者： cxe28284 回答日時： 2011/02/16 21:57

こんばんは

喜びやきっかけは与えると言うより分かち合うものではないでしょうか
与えると言うと何か恩着せがましく感じます。漢字二文字の表現と言うものは、
使い慣れたもの以外は堅苦しく少し仰々しくなるものだと思います。
答えになっていなくてすみません。