電子書籍の厳選無料作品が豊富！

英語にしてください

締切済

  • 質問者：hiyo_004
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

皆に幸せが訪れますように

皆に笑顔が増えますように

皆がずっと笑顔で

いられますように

皆が大切な人と傍に

いられますように


よろしくお願いします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： sayshe
  • 回答日時：

May happiness come to everybody!


May everybody smile more smiles!
May everybody be able to keep smiling!
May everybody stay by their loved ones!

☆最後の文は、正確には、theirではなくてhis or herとすべきですが、theirで済ます時もありますので、theirにしました。
また、loved onesをbeloved onesとすることもできると思います。
May S 原形…！「Sが～しますように！」（祈願文）
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報