手芸教室の名前

知人の女性が手芸教室を開くことになり、
フランス語の教室名を付けたいそうです。

でなにかいい名前ない？と聞かれ、
辞書、インターネット等で調べて何個か候補ができました。

しかし、わたくしは全くフランス語ができず、発音がわかりません。なので以下のフランス語の発音のカタカナ表記を教えていただければ幸いです。
よろしくお願いします。

Fragment de rêve　　夢のかけら
Fragment d'étoile　　星のかけら
Mon chéri　　私の恋人
Petit chéri　　小さな恋人
Fleur d'étoile　　星の花
Petite mémoire　　小さな思い出
Suite de rêve　　夢の続き


お忙しいところすいませんがよろしくお願いします。

もしこの質問が課題を教えろ風でマナー違反というご指摘があれば、このようなフランス語の発音をカタカナ表記で調べられるサイト、または方法をご教授ください。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#6587 回答日時： 2003/11/23 13:46

こんにちは、フ語は学生の頃ちょっと勉強しました。

文字化けなのか、記憶と少し（だいぶ）違いますが、、、上に付く「点」なのですね、、。

Fragment de rêve　　夢のかけら
ふらぐもん　どぅ　れーぶ

Fragment d'étoile　　星のかけら
ふらぐもん　でぇとわー（る）

Mon chéri　　私の恋人
もん　しぇり

Petit chéri　　小さな恋人
ぷち　しぇり

Fleur d'étoile　　星の花
ふれーる　でとわー（る）

Petite mémoire　　小さな思い出
ぷちっとぅ　めぇもぅわー（る）

Suite de rêve　　夢の続き
すっつぅ　どぅ　れーぶ

どれもいまいち、、ですね。
手芸教室だから「もつれた糸」とかフランス語でなんと言うんでしょね。
フ語には男性・女性名詞の区別があり、それにより付く冠詞や形容詞が変わるので、まちがった組み合わせにしないことがポイントです。かっこ悪いので。
（私も間違ってるかも）　

参考URL：http://www2u.biglobe.ne.jp/~t_asami/index1.html

No.2 回答者： noname#27172 回答日時： 2003/11/23 18:37

もつれた糸 fils enchevetres(フィル・アンシュヴェトレ）