テキストに次の問題があります。選択肢がありウの( )に入る語句を答えます。
Er kam vor einer Woche ins Krankenhaus, (ア) (イ) (ウ) (エ) (オ).
選択肢 1.operiert 2.er 3.weil 4.musste 5.werden
解答は1なので
Er kam vor einer Woche ins Krankenhaus,weil er operiert musste werden.
となるのでしょうか。
同じテキストに次の例文があります。
Vor einer Woche musste er operiert werden.
これからすると私にはつぎのように思えてしまうのです。
Er kam vor einer Woche ins Krankenhaus,weil er musste operiert werden.
しかし解答が間違っているはずがないので私の考え方のどこが間違っているのか
どなたか教えていただけないでしょうか。
よろしくお願いいたします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
従属接続詞に導かれる「副文」では定動詞が文末へ移動します。
Er musste operiert werden → weil er operiert werden musste
定動詞とは人称や時制で変化した、SV の V として機能している動詞のことで、助動詞構文では助動詞、完了では haben/sein、未来では werden、受け身では werden/sein が相当します。上記では定動詞は musste ですがそれ以外の動詞要素 operiert werden は順序を変えず固まっています。
接続詞は従属接続詞の方が数が多く、語順に影響を与えない「等位接続詞」は und, oder, denn, aber, allein, sondern だけです(denn (=for) と weil (= because) はよく似ているので注意)。
副文節では定動詞を文末に移動するのが原則ですが、動詞部分が3つ以上ある場合、以下の例外があります。
・助動詞の完了形と未来形
Er hat es tun müssen → weil er es hat tun müssen
彼はそれをしなければならなかった→彼はそれをしなければならなかったので
Sie werden mir nicht helfen können → dass Sie mir nicht werden helfen können
あなたは私を助けることができないだろう→あなたが私を助けることができないだろうということ
目的語などは主語の後ろに押し出され、動詞部分の3つはまとまって後ろに行きます。さらにまだ例外的な語順がありますがここでは省きます。
trgovec様
こんなにもていねいにご説明いただいて感謝のきわみです。
私の持っている初心者用の文法書をもう一度見たところtrgovec様が
おっしゃっていることが書いてあるにも関わらず、なぜ質問の前に
見た時分からなかったのか考えてみました。
主な理由は
Sie kommt nicht, weil sie keine Zait hat.
のように動詞が一つだけのシンプルな例だったことです。
しかし説明の中に「人称変化した定動詞は文末に来ます」とあるにも
かかわらず、今回お聞きした文ではそれがmussteであることに気づかなかったのは
いままで多少なりともしてきた勉強が身についていなかったということです。
>副文節では定動詞を文末に移動するのが原則ですが、動詞部分が3つ以上ある場合、以下の例外があります
例外まで教えていただいてありがとうございます。
trgovec様のご回答をノートに写して少しでも身につけたいと思います。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 物理学 同軸ケーブル 伝送の仕組み TEMモード Maxwell方程式 円柱座標 ポアソン方程式 3 2022/08/16 20:40
- 中国語 (ピンインは書いてません。)中国語 3比較の言い方なんですが、 私の兄は私より2歳年上です。という3 1 2023/06/28 23:47
- 車検・修理・メンテナンス 車のエンジンの警告灯について。 普通に運転していたら、エンジンの警告灯(黄色いやつ)がついて、距離数 6 2022/10/17 06:41
- 車検・修理・メンテナンス 車のエンジンの警告灯について。 普通に運転していたら、エンジンの警告灯(黄色いやつ)がついて、距離数 1 2022/10/16 23:32
- 電子レンジ・オーブン・トースター 電子レンジについて 電子レンジの種類によって市販の弁当、パックご飯温める時間、少し変りますが、大体ど 2 2022/06/23 14:19
- Visual Basic(VBA) VBAで早押しゲームを作りたい 4 2022/05/12 13:46
- 英語 以下の英文法の四択問題について質問です。 The Internet service provider 1 2023/02/01 19:50
- 英語 問題 : I visit the ( ) with my mom every week. 3 2022/08/15 23:49
- 冷蔵庫・炊飯器 冷蔵庫の買い替えのタイミングは 5 2023/05/11 21:18
- 英語 unlucky の最上級 2 2022/12/23 20:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
「した」、「していた」、「し...
-
get angry は「習慣的行為」し...
-
イタリア語 fia の原形が知りた...
-
買うって変化動詞ですか?それと...
-
ロシア語の質問です。
-
スペイン語の動詞は主語によっ...
-
イタリア語に訳すと?
-
仏検3級に登場する文法項目とは?
-
イタリア語 電子辞書のおすすめ
-
「飽く」は上二段活用だった?
-
動詞の未来形がある自然言語は...
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
メモ帳を開いたところ、文字の...
-
1:Nの「N」は何の略?
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
-
英語で「担当者」は?
-
名前「そう」のパスポート表記
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
読み方を教えてください
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
「した」、「していた」、「し...
-
比較:と聞いた と聞いている ...
-
動詞の未来形がある自然言語は...
-
イタリア語 fia の原形が知りた...
-
ロシア語の受動態
-
買うって変化動詞ですか?それと...
-
イタリア語に訳すと?
-
ドイツ語の vergoss って何?
-
「飽く」は上二段活用だった?
-
イタリア語の「scusi]と...
-
ロシア語обожаюとлюблюの違い
-
イタリア語の過去分詞の覚え方...
-
フランス語『Bescherelle - La ...
-
イタリア語 電子辞書のおすすめ
-
この文章、どう訳しますか。(...
-
ドイツ語の完了形、動詞が複数...
-
スウェーデン語の動詞の現在形
-
ドイツ語の意味と発音を教えて...
-
初級タイ語の質問です
おすすめ情報