No.1
- 回答日時:
命令形で、命令される対象は”第二者(この文章を発した人の話し相手)”です。
彼を走らせろ。という意味ではないでしょうか。No.2ベストアンサー
- 回答日時:
>「Lass は使役の助動詞で(4格に)・・・させる」でしょうか
そのとおりです。lass は命令法で uns を目的語に、不定詞を伴うと「~しましょう」と提案・勧誘を表します。つまりは英語の let's (< let us) と同じです。
>そうすると主語のWirが省略されていると考えると
省略された主語は du です。命令は二人称に言うものなのになぜ「~しましょう」になるかと言えば、lass は du に対する命令、uns は mich + dich で「君は君と僕に走らせよ」というのがもとにあります。命令する相手が uns に含まれているわけです。
命令を発する相手が複数いるとき、遠慮を置いた間柄では Lasst uns ...! / Lassen Sie uns ...! となります。
提案を表すには接続法1を用いた Laufen wir! もあります。これは一人称複数に対する要求から来ています。Sie に対する命令 Laufen Sie! ももとは接続法を使った要求です。命令は相手である二人称に言うもので、Sie は三人称複数の sie を転用したものなので本来、命令法を持ちませんでした。
trgovev様
>省略された主語は du です。命令は二人称に言うものなのになぜ「~しましょう」になるかと言えば、lass は du に対する命令、uns は mich + dich で「君は君と僕に走らせよ」というのがもとにあります。命令する相手が uns に含まれているわけです。
深く納得しました。
これでこの件に関する疑問はすべて解決しました。
丁寧に補足の説明までしていただいてありががとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 日本語 用言の活用組織はいかにして生成したか:或る試論 1 2022/06/30 05:41
- 哲学 日本語のあたらしい文法を考えよう。 6 2022/06/25 17:41
- 哲学 《光あれ》という命令法は どういう実態か 1 2023/01/24 17:57
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- 哲学 日本語の文法を考える 3 2022/06/23 10:05
- 日本語 <準体助詞>「の」という誤り 25 2022/05/02 13:04
- 哲学 日本語は 言語類型として あたかも始原のごとくである 3 2022/05/29 04:41
- 日本語 <助詞の話──場所を示す「に」と「で」>という誤り 1 2023/05/17 00:06
- 日本語 <形容動詞>という誤りについて! 4 2022/04/15 21:14
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
有無、要否、賛否、是非、可否...
-
ひらがなを数字で表す方法教え...
-
目上の方に、メールの語尾「以...
-
「あらむ」の文法的意味は?
-
どちらが正しい?「~して行き...
-
「可能性が高い」は誤りで、「...
-
YouTubeに動画を「あげる」の表...
-
「蓋然性」と「可能性」の違い
-
蓄と畜の違い
-
テーマパークをまわるのまわる...
-
頃とはどの範囲をさす言葉ですか?
-
ドMとMの違いを教えてください
-
高校2年生です 明日漢文のテス...
-
方と法、、、
-
真に 誠に どちらが正しい漢字?
-
“ in situ ” とはどういう意味...
-
「ひきが強い」の意味。
-
「十死零生」読みと意味教えて...
-
「感触を感じる」って日本語的...
-
依って立つとは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報