No.1ベストアンサー
- 回答日時:
進化が生み出してきた(生物,いや人間に与える)反応で目的のないものなど,ほとんどないので,
泣くことが,生存の可能性を高める一つ以上の機能を持っていると考えるのも道理が通っている。
直訳的には「目的のない反応をほとんど一つも生み出さない」
no は名詞を否定するものですが,日本語は動詞や存在を否定することしかできないので,
「(一つも)生み出さない」「~するものはない」とするしかありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 What is leveraged trading?Borrowing money to multi 1 2022/04/03 16:36
- 英語 どのような場合に、名詞を「so+形容詞+that節」が後置修飾するのか等について 3 2023/06/29 13:37
- 英語 次の英文の誤りを教えてください。 2 2023/04/07 19:45
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 An evolution in surgical protocols has resulted in 4 2023/03/10 09:23
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 Osseointegration has been suggested to represent a 3 2022/06/10 08:22
- 英語 英語の文が正しいかどうか質問です。 It has been ten years since I be 3 2023/06/12 10:20
- 英語 英語の質問です。 There is nothing that can happen to us th 2 2022/03/31 16:30
- Google 翻訳 【大至急】Hellotalk公式からメール 2 2022/04/17 17:24
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
don't have~ と have not~...
-
I was sorry. ってありですか?
-
any less of~の意味
-
A or B の意味
-
「no fun no life」の意味
-
比較に表現の Nothing と No ot...
-
ニュアンスの違いでしょうか?
-
文法について
-
形容詞 NOの使い方。
-
【英文】どちらが正しいですか?
-
noの及ぶ範囲?
-
no less than= as many as にな...
-
no+名詞+whateverについて
-
There is no〜 There is not an...
-
中1レベル 複数?
-
クジラの公式の書き換えについて
-
トスティの歌曲「セレナータ」...
-
テキエロってどういう意味です...
-
茶碗蒸しをスペイン語で
-
pon de~ の意味
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
don't have~ と have not~...
-
比較に表現の Nothing と No ot...
-
A or B の意味
-
I was sorry. ってありですか?
-
「no fun no life」の意味
-
There is no〜 There is not an...
-
洋楽の歌詞についての質問(Gho...
-
no+名詞+whateverについて
-
if it ever was の意味は?
-
ニュアンスの違いでしょうか?
-
仮定法過去で、If it were not ...
-
中1レベル 複数?
-
【英文】どちらが正しいですか?
-
any/no+比較級の使い方について
-
Leave no witnesses.
-
no less than= as many as にな...
-
文法について
-
「越後屋、そちも悪よのう。」...
-
形容詞 NOの使い方。
-
no better off thanの意味
おすすめ情報