録画番組の２カ国語放送の切替えの問題

こんにちは。

録画した番組を副音声に切り替えて、再生したいのですが急に出来なくなりました。
※つい最近まで問題なく切替えて再生出来ていました。
　 番組表にも”二”（２カ国語）ときちんと表示あります。

もっと分からないことに、１０チャプターあるうち５チャプター目から
副音声に切替えて見れるんです・・・・・。

分配器しています。（地上とＢＳ）
劣化とか受信レベルの問題なのでしょうか？

ちなみにブルーレイディスクレコーダーを買ったのは４年くらい前になります。

なにが問題なのか全く分かりません。
分かる方、お願いします。

No.1 回答者： mashkun 回答日時： 2012/08/23 13:53

それぞれの録画モードは何になっていますか。

ちょっと古いレコーダーだと、DRモードで録画していないと音声切り替えも字幕のOn/Offもできないことが多いですが、該当しませんか?

# モードの呼び方はメーカーによって違うことがあります。
# DRはPanasonicが使っています。

この回答への補足

すべてＤＲモードで録画しています。

補足日時：2012/08/24 10:51