![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
Will you marry me?
良いですねぇ♪
これはプロポーズの代表的な言い回しです。
結婚してくれますか? 結婚してください!と。
この返事は、No.1さんの回答で良いと思います。
更に付け足しで、
Oh, my gosh! I'm so happy to hear that!
(まぁ!うれしい!!)
Yes! I was waiting for you to ask me that!
(もちろん!そう言ってくれるのを(プロポーズを)待ってたの!)
Oh, yes!!(hug hug hug).
もちろんよ!(と言って抱きしめる)
など。
どうでしょう?
この回答へのお礼
お礼日時:2004/02/12 11:13
ご回答ありがとうございました。質問の意味はなんとなく分かっていたのですが何と返事してよいのか困っていました。早速彼に返事をしようと思います。ほんとうにありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
こんにちは。
意味は結婚してくれますか、その通りでいいと思います。
相手の意志をきいてるのです。
返事は、Yes, I will. になるかと思います。
Yes, of course.
Yes. Why not!!
Yes, of course I want to marry you.
とか、そんな感じでいいんじゃないでしょうか。
この回答へのお礼
お礼日時:2004/02/12 11:15
ご回答ありがとうございました。実を言うとこの英文のメッセージは彼からメールで送られてきたものなんです。早速、彼に返事をしようと思います。ほんとうにありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語についてです。 can you〜 と will you〜の違いを教えてください! どっちもしてく 7 2022/09/10 17:00
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- 英語 英訳に対する評価お願いします。(what疑問文) 4 2023/02/09 19:37
- 英語 "What will you have to drink?"の"have to"の効果について 3 2023/02/03 15:41
- 英語 英語を教えてください。 While the station is undergoing repair 4 2022/11/28 12:34
- 英語 【 英語 forの意味 】 I will buy my watch back for the sum 3 2023/01/02 22:06
- 英語 決意表明の"be going to"と意志の"will"の違いについて 6 2023/04/11 23:04
- 英語 What will you have to drink?のhave toの発音等について What 3 2023/02/05 08:43
- 英語 英文法でこのasの意味 6 2022/10/22 00:20
- 英語 中二 willとbe going to 5 2022/06/08 17:30
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
プロポーズして一年後に結婚は...
-
プロポーズを断った後
-
告白のないまま付き合って結婚
-
彼女に結婚を迫られて困ってい...
-
結婚の意志はあるのに動かない...
-
高校1年生です。つい最近彼氏に...
-
シングルマザーの方にプロポー...
-
プロポーズ後の彼がわかりませ...
-
手をつながなくても結婚できま...
-
小室圭って、無職で眞子さまに...
-
婚約指輪について
-
結婚前提で付き合っていて、お...
-
プロポーズが最終確認じゃなく...
-
遠距離恋愛から結婚した人に質...
-
ここ1年ほどデートしていた彼...
-
別れたセフレにプロポーズされ...
-
プロポーズした彼女の父親に借...
-
プロポーズの返事がなかなか出...
-
創価学会2世の彼との結婚につい...
-
お泊まりしすぎるとよくない?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
結婚の意志はあるのに動かない...
-
彼女に結婚を迫られて困ってい...
-
プロポーズを断った後
-
告白のないまま付き合って結婚
-
プロポーズ→転職か、転職→プロ...
-
彼女の誕生日に仮プロポーズみ...
-
別れ話中にプロポーズ??され...
-
結婚前提に付き合っている彼氏...
-
別れたセフレにプロポーズされ...
-
彼氏からのプロポーズを待って...
-
マッチングアプリで1回会った女...
-
結婚が嬉しくないということは...
-
スピード婚された方にお聞きし...
-
結婚願望。 色々妥協してまでは...
-
男はどんな心理で結婚話をするのか
-
忙しい彼女にプロポーズをする...
-
プロポーズの返事はどれくらい...
-
付き合って2ヶ月でのプロポーズ
-
シングルマザーの方にプロポー...
-
結婚を決めたキッカケ(男性の...
おすすめ情報