英語です・・・

すみません、至急でお願いします。

be filled with を能動態にするにはどういう単語で直すのですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： Him-hymn 回答日時： 2013/03/05 03:46

たとえば

The hall was filled with those students.
→Those students filled the hall.
The garage was filled with piles of newspapers.
→Piles of newspapers filled the garage.

ということになります。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました！

お礼日時：2013/03/05 18:19

No.4 回答者： anoshirayurino 回答日時： 2013/03/05 09:52

すいません。

能動態ってなんですか？
日本人面して偉そうに日本語書いてますが、アメリカ人なのでよくわからず。。。お恥ずかしいです。
別の回答者さんの答えをみて、なんとなくわかりましたが、もし目的語を主語にしたいのであれば、

fill it up を使ってください。
fill だけではダメです。。。it をご希望の言葉に置き換えてください。間に入ります。

この回答へのお礼

受動態じゃない文のことを言うそうです！！
ご回答ありがとうございました！

お礼日時：2013/03/05 18:21

No.3 回答者： lazydog1 回答日時： 2013/03/05 07:32

　能動態の

　"[能動態の主語] fill A with B"　（fillは主語の種類と単数・複数、時制で決める）

が、受動態ではAを主語として、

　"A be filled with B (by [能動態の主語])"　（be動詞は主語Aの種類と単数・複数、時制で決める）

になります。Bを受動態の主語とすることは無理があり、ほとんど行われません（無理矢理やると、文法エラーと見做される可能性が極めて高い）。

　ですので、能動態の主語（受動態ではbyに続く能動態の主語）が分かれば、能動態と受動態の書き換えは、上記の機械的な置き換えでOKです。

　受動態のbe filled withにby Cと続いていれば、Cが受動態の意味上の主語（能動態での主語）で、そのCを主語として能動態にすればいいです。

　逆に、fill A with Bを受動態にするには、能動態の主語をby [能動態の主語]を付加してもいいですし、省略しても構いません。

　受動態でのby [意味上の主語]がなく、能動態での主語がはっきり分からないときは、人でも物でも使えるtheyが便利です。複数形の主語として能動態にします。

　その他、人ならsomeone, somebody、物ならsomething, itでも大丈夫でしょう。これらは単数形の主語となります。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました！

お礼日時：2013/03/05 18:21

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2013/03/05 02:11

fill でいいと思います。

　　　　例えば
　　　　He filled my stomach with a lot of delicious food. 彼はおいしいものをたらふく食べさせてくれた。

　　　　これが受動態なら
　　　　My stomach was filled with a lot of his delicious food. 私の胃袋は彼のおいしいもので一杯だった。

　　　　となります。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました！

お礼日時：2013/03/05 18:19