この英語イタリア語らしくて

この英語イタリア語らしくて

Mi chiano Yuki.
Sono nata il 6 ottobre 1989.24 anni
Piacere!

全国の国に通じますか？

もしこの英語が
イタリア語だけなら
他の国の

私の名前ゎゆきっていいます
10月6日生まれの24歳です
仲良くしてね

ってイタリア語ぢゃなく他の国の
ありますか？

No.4 回答者： Marco0123 回答日時： 2014/03/05 12:13

#1の者です。

お礼、有難うございます。

> ?ついてるけど


¡Debes aprender a más!


('ε'*)

No.3 回答者： Erdbeerkegels 回答日時： 2014/03/05 10:32

Mi chiamo ～ね。

僕には通じたよ。
米、仏の人にも通じると思う。
日付があるし、anni だって anniversary 記念日 super-anuation年金
から分かると思う。

No.2 回答者： Marco0123 回答日時： 2014/03/05 10:16

#1の者です。

>私の名前ゎゆきっていいます 10月6日生まれの24歳です 仲良くしてね
イタリア語ぢゃなく他の国のありますか？


スペイン語では
Me llamo Yuki.
Soy nacida el 6 octubre 1989.24 años.
Encantada.

注)『ゆき』なる人物の性別が不明な為、女性を想定した表記にしております。年月日は満年齢で、nacidaは女性の場合。男性の場合は“nacido”になります。
Encantadaは女性の場合で『よろしく・初めまして。』の意味。
男性の場合は“Encantado”となります。


(・_・)

この回答への補足

?ついてるよ

補足日時：2014/03/05 11:38

この回答へのお礼

?ついてるけど

お礼日時：2014/03/05 10:42

No.1 回答者： Marco0123 回答日時： 2014/03/05 09:16

初めまして。

ご質問内容を拝見させて頂きました。
>この英語イタリア語らしくて
>Mi chiano Yuki.
Sono nata il 6 ottobre 1989.24 anni. Piacere!
>全国の国に通じますか？


英語ではございません。れっきとしたイタリア語でございます。
全国の国とは、世界中の国・地域を意味しておりますかね??

イタリア語はロマンス語(他にルーマニア語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語等さか属する言語である為、イタリア以外の国・地域の人々の中には理解出来る方は存在しております。


(・_・)