A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
こういう場合、it seems と違って、主語は I の方です。
I feel as if I were in Spain.
I feel as if I was in Spain.
I feel as if I'm in Spain.
I feel like I'm in Spain.
本来、as if で後は仮定法。
本来、were ですが、口語であれば was も用いられ、am も用いられます。
特にアメリカでは like を用いますが、その場合、am が普通です。
like は仮定法になる表現ではないので。
回答ありがとうございます
NHKの語学番組でit feels like I'm ~のような形が出ていたので気になって質問させていただきました。 事実と反することはすべて仮定法というわけではないんですね
No.1
- 回答日時:
it feels like 以下で直説法、仮定法の何れが適切かというご質問であるならば、
It feels like I'm in Spain.
が通常見られる自然な用法です。
仮定法というのは、現実から遊離した架空の表現であって、
現在の真相を赤裸々に述べる所のit feels like~
には俄かにそぐわないと言えます。
これが『あたかも~のような』というas if節であれば、
仮定法がより相応しいということになります。
回答ありがとうございます
NHKの英語の番組でIt feels like I'm at home で故郷にいるみたい とうフレーズがあったので気になって質問させていただきました。 仮定法は現実の事柄と異なるものすべてと思っていたのですが違うのでしょうか?
よろしければ、おねがいします
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英語の意味を教えて下さい。 4 2023/08/20 11:25
- 英語 教えて下さい。 4 2022/11/03 05:48
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検3級のライティングに関して質問があります。 定型パターンを何個か覚えておこうと考え下記を見つけま 6 2022/08/28 06:20
- 英語 一般動詞の疑問文、否定文の作り方 5 2022/11/10 18:17
- 中学校 Where did Judy and Emi see Judy’s friend in Americ 0 2023/01/29 21:55
- 英語 The dog is not the noble animal in Spain that it i 2 2022/06/30 21:54
- 英語 英文 解説お願いします 6 2022/09/19 09:36
- Access(アクセス) アクセス where句を使用して複数条件抽出をするには 2 2022/08/29 13:24
- 英語 英語です。 she wants them so badly it actually feels pa 4 2022/10/08 11:41
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
英語の仮定法について
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
ヤリチンは何人からですか?
-
提示した会話でwillではなくwou...
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
hopeにはwill , wishにはwould
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
that節で使われるshouldについて
-
この仮定法の文について
-
疑問文でないのになぜHadで始ま...
-
「たとえ」と「仮に」の意味の...
-
高一です 仮定法のif,wishの違...
-
仮定法過去は、未来のことを表す?
-
「としたら」という言葉の意味は?
-
もし○○がOKであれば、、、
-
whether it be なぜbeか?
-
仮定法の微妙な違い
-
100万円「ある」「あった」...
-
「〜だとしたら」と「〜だった...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
ヤリチンは何人からですか?
-
that節で使われるshouldについて
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
英語の仮定法について
-
英語について
-
疑問文でないのになぜHadで始ま...
-
英語の仮定法についてです。
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
英語の仮定法について
-
英語について
-
接続語 ~も の使い方
-
英語の仮定法について。
-
whether it be なぜbeか?
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
Wouldn't の使われ方がわかりま...
-
「行けるのなら」と「行けるな...
-
assuming thatは仮定法を使うの...
-
Should there be の訳を教えて...
おすすめ情報