No.6ベストアンサー
- 回答日時:
まず結論から先に申し上げると、正しい日本語表現は2だけです。
他の文は意味は通じますが、すべて誤り。1.お金があるからといって、贅沢がだめだ。
:
「が」は、主格または対象格を特定するという用法の格助詞。
この例文では主格を特定しています。
「主格の特定」なので、「贅沢がだめだ」は「だめなのは贅沢だ」という意味になる。
「お金があるからといって、だめなのは贅沢だ。」という意味になってしまい不自然ですよね。
「お金があるからといって、贅沢はだめだ。」
「お金があるからといって、贅沢するのはだめだ。」
のように、主題提示の用法を持つ「は」を使うのが正解。
2.お金があるからといって、必要でないものを買わないほうがいい
:
これも主格特定の「が」ですが、
「いいのは、必要でないものを買わないほうだ」という意味になるので正しい日本語です。
3.お金があるからといって、無駄使いがだめだ。
:
これも同様の理屈で、「お金があるからといって、だめなのは無駄使いだ。」という意味になってしまうため間違い。
「お金があるからといって、無駄使いはだめだ。」
「お金があるからといって、無駄使いするのはだめだ。」
のように表現する必要があります。
4.お金があるからといって、買えないものもある。
:
「といって」は、大辞泉の【2 (「…からといって」などの形で、あとに打消しの語を伴って)前述の事柄と矛盾する内容を述べる意を表す。…という理由があっても…でない。】という用法に該当します。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/154792/m1u/ …
「お金があるからという理由があっても、買えないものもある」と言い換えてみると、不自然な日本語であることがわかりやすくなるでしょう。
「お金があるからという理由があっても、贅沢はだめだ。」
「お金があるからという理由があっても、必要でないものを買わないほうがいい」
「お金があるからという理由があっても、無駄使いはだめだ。」
このように、他の例がすべて自然であるのと比べてもよくわかります。
これはなぜかというと、「買えないものもある」というのは、あくまで一例を示しているにすぎず、「(完全に)前項と矛盾している」わけではないからだと思います。
「お金があるからといって、何でも買えるわけではない。」
「(仮に)お金があるからといっても、買えないものもある。」
のように表現するのが正解でしょう。
No.10
- 回答日時:
#6です。
「お金があるからといって、必要でないものを買わないほうがいい。」は間違いで、
「お金があるからといって、必要でないものは買わないほうがいい。」といったニュアンスのご回答がいくつかあるようですが、それは違うと思います。
前者は、「必要でないものを買う」という行為はしないほうが良い、と言っている文です。
後者は、「買わないほうがいいもの」は何かと言えば、それは「必要でないものだ」と限定している文。
どちらも全く自然な日本語です。
当然、2の文も全く問題はない。
No.9
- 回答日時:
1.「お金があるからといって、贅沢がだめだ」「・・・贅沢はだめだ」
2.「お金があるからといって、必要でないものを買わないほうがいい」「・・・必要のないものは・・・」
3.「お金があるからといって、無駄使いがだめだ」「・・・無駄使いはだめだ」
4.「お金があるからといって、買えないものもある。」「・・・買えないものばかりではない。」
って感じでしょうか。助詞の使い方がなっていませんねっ。日本人ではないレベルですよ。こんな文章を書いていては「仕事場で仕事できない人」になっちゃうよ~
No.8
- 回答日時:
1.お金があるからといって、贅沢「は」だめだ。
2.お金があるからといって、必要でないもの「は」買わないほうがいい
3.お金があるからといって、無駄使い「は」だめだ
4.お金があるからといって、買えないものもある。
・・・?良いのかな?
No.5
- 回答日時:
格助詞(主格、目的格)、係り助詞、については、先の回答者の通り、すべてで不適。
共通して、「といっても・・・」、「も」が必要(否定の伏線)。
「も」がないときは、後述に否定内容は不自然に感じる。
例 お金があるからといって、必要でないものまで買いあさりやがって・・。
>お金があるからといって
お金があることのみ強調して、・・・・の行為をする。
お金があるからといっても=お金があることのみ強調したところで、ダメなものはダメ。
No.4
- 回答日時:
すでに回答がありますが、
1.お金があるからといって、贅沢がだめだ。
→ 贅沢はだめだ。
3.お金があるからといって、無駄使いがだめだ
→ 無駄遣いはだめだ。
が、普通はより適切な表現になります。
これは、格助詞「が」と、係り助詞「は」の使い方の違いに関わるものです。
「が」は、主に主格を示すのに使われ、「贅沢がだめだ」という表現は、「どんな場合にでも」贅沢というのは良くないというニュアンスになります。
なので、「お金があるからといって、」という、条件を限定する使い方にはなじまないです。
または、「そのことを強調する」という使いかたもあって、この用法だと、
1.お金があるからといって、贅沢がだめだ。
も、適切な表現になることがあります。
これは、「君はお金があるから、それを、寄付したりといった、良い使い方もしているね。でも、贅沢をしている、この点はだめだよ」というニュアンスです。
前後の文章に寄りますが、「お金があるからといって……」という文をこれだけ見たときには、このニュアンスに離りにくいと思います。
「は」は、限定を表す用法になります。
お金があるからといって、贅沢はだめだ。
という表現は、「お金がある」という条件であっても、「贅沢はだめ」という使い方になるので、使い方としてなじむと思います。
追加です。
4.お金があるからといって、買えないものもある。
これは、係り助詞「も」が、本来、複数のものを例に挙げる用法を持ちますので、単独で、「買えないものもある」というのは、良くないという意見もあります。
これは、用法としては、「買えるものもあれば、買えないものもある」という使い方が標準ですから、例えば、「世の中には、お金で買えないものもある」という表現は、「世の中には、お金で買えるものも買えないものある」ということを前提とした表現としては、OKと思います。
ただ、「お金があるからといって、」と限定する使い方では、「も」よりは、「は」のほうが適切かなという気はします。
No.3
- 回答日時:
1.お金があるからといって、贅沢はだめだ。
2.お金があるからといって、必要でないものは買わないほうがいい。
3.お金があるからといって、無駄使いはだめだ
4.お金があるからといっても、買えないものはある。
とされるとより自然な日本語表現になります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) どのようにお金を使えばいいのだ?どうすればお金は減るのだ? 4 2023/02/22 03:14
- 夫婦 妻との金銭感覚の違いで悩んでいます。 わたしには弁償やら生活費やら医療費やら色々あって消費者金融など 10 2022/07/15 15:27
- 夫婦 妻のお金の使い方について。 妻は毎日食材などを買いに行くのですが、お金は私の財布ごといつも持っていき 16 2022/12/26 17:04
- 所得・給料・お小遣い 自分にご褒美などとして月末に少し贅沢することは、絶対にやってはいけないことでしょうか? 月末(給料日 4 2023/01/23 20:12
- 所得・給料・お小遣い 高二です。バイトを初めてそろそろ2ヶ月になります。 初任給を頂いてからテンションが上がってしまいほぼ 2 2022/05/19 01:18
- 哲学 お金は便利でほしいけど、罪なものではありますねえ。お金好きですか? 17 2022/10/08 20:01
- 夫婦 夫婦間でのお金関係の会話について 4 2023/03/17 17:49
- その他(悩み相談・人生相談) お金の使い方を教えてください。 4 2023/05/30 06:53
- その他(資産運用・投資) 2万円ほど必要なんですが、昔20万円で買ったカメラを3万円で売るべきですかね?思い入れのある品です。 7 2023/06/20 16:37
- 所得・給料・お小遣い 高二です。お金の消費についての相談です。 バイトを初めてもう少しで3ヶ月経ちます。 自分でお金を稼ぎ 7 2022/06/08 05:34
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
500万貸してくれそうな有名人っ...
-
お金を渡してくる男性の心理。 ...
-
こんにちは 22歳 フリーター AD...
-
お金を無駄遣いしてしまいます...
-
欲しいものを諦める方法を教え...
-
従兄弟は働いていて、いつも誕...
-
ゆうパックの人って釣り銭もた...
-
相手にこっそりお金を渡す方法...
-
お金を盗む子供への対処
-
お金ってほどほどあればいいで...
-
うちの夫の口癖は、「死んだら...
-
慶応幼稚舎に入るにはコネがな...
-
親が「お金がない」というくせ...
-
学生のちんこの写真が沢山載っ...
-
値段を知りたいです時の訪ね方...
-
大学生が生活費を親に出しても...
-
ドゥカティ750ss イモラレプリ...
-
親が嫌いで無視し続けてしまっ...
-
親のお金で高級ロードバイク
-
高校生のカット親はどう、着い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お金を渡してくる男性の心理。 ...
-
金が無い奴って不思議な生き物...
-
お金を使うことに恐怖を感じる...
-
慶応幼稚舎に入るにはコネがな...
-
人に好かれるには、金ですか?
-
相手にこっそりお金を渡す方法...
-
お金がこれだけかかるというと...
-
お金を無駄遣いしてしまいます...
-
実姉の自由すぎる実家帰省が迷惑。
-
お金を使わないとお金は入って...
-
お金に執着する子ども
-
娘(中3)が財布や貯金箱から...
-
お金を盗む子供への対処
-
ゆうぱっく着払い送料を万札で...
-
ゆうパックの人って釣り銭もた...
-
欲しいものを諦める方法を教え...
-
事情があって200万貯めなければ...
-
うちの夫の口癖は、「死んだら...
-
女性に愛されない男の人生は、...
-
霊能者グロリアからの手紙の中...
おすすめ情報