おしえて

「何時までお部屋に滞在できますか？」は英語で何と言うのでしょうか？

解決済

質問者：Shirley-mimi
質問日時：2016/06/08 11:29
回答数：2件

来月、東南アジアのリゾート地に行きます。
最終日に、つまりチェック・アウトのときに
「何時までお部屋に滞在できますか？」と英語で
言いたいのですが、何て言うのか教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.2ベストアンサー

回答者： zircon3
回答日時：2016/06/08 12:50

率直にチェックアウト時間を確認されればよいです。

What's the check-out time?で十分通じます。
　なお、チェックアウト時間を超えて部屋を使用したいというこでしたら、これも「○○時まで部屋を使用したい」と率直に言いましょう。

　ちなみに宿泊予定のホテルに公式サイトがあったり、エクスペディアやhotels.com、booking.comといった大手ホテル予約サイトでの扱いが有ったりする場合はそこを参照するとチェックイン時間とチェックアウト時間が掲載されているはずです。
　いずれの場合もホテル名で検索すれば見つかります。大手ホテル予約サイトに登録がある場合はカタカナ名指定でもみつかるでしょう。

参考まで。