再投稿します 回答つきません お願いします 英訳お願いします 日帰り温泉はランチ付きの日帰り

再投稿します

回答つきません
お願いします

英訳お願いします

日帰り温泉はランチ付きの日帰りプランで、ランチじゃなくてもアフタヌーンティーで楽しめる女子会にぴったりのプランもあったよ。
あとね、遊びプランでは部屋に露天風呂がついているのでゆっくりとリゾート感を味わいながら温泉と食事を楽しむことができそうだった！

No.3 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2016/09/22 05:34

"One-Day Onsen" was a day trip plan with lunch included. They also have an option with afternoon tea instead of lunch. That will make a great choice for a girls' day out.

Apart from that, "Asobi Plan" offered a hotel room with outdoor hot spring bath facility. I think we can enjoy hot spring and food in a relaxing resort atmosphere.

この回答へのお礼

いつもありがとうございます

お礼日時：2016/09/22 05:35